⚖️ จำคุก 36 ปี 10 เดือน ศาลอุทธรณ์ภาค 9 พิพากษายืน กรณีกลุ่มก่อความรุนแรงร่วมกันพยามยามฆ่าเจ้าพนักงาน สะสมกำลังพลเพื่อก่อการร้าย และความผิดตาม พ.ร.บ.อาวุธปืน
📣 ความคืบหน้าด้านกระบวนการยุติธรรมในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ล่าสุดศาลอุทธรณ์ภาค 9 มีคำพิพากษาลงโทษจำคุกจำเลยในคดีความมั่นคงรายสำคัญ จากเหตุยิงปะทะกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงขณะเข้าบังคับใช้กฏหมาย ในพื้นที่บ้านกระแซะ ตำบลบ้านโหนด อำเภอสะบ้าย้อย จังหวัดสงขลา เมื่อวันที่ 27 กันยายน 2562 จำเลย คือ นายเปาซี (ขอสงวนนามสกุล) ในความผิดฐานร่วมกันพยายามฆ่าเจ้าพนักงาน, ร่วมกันสะสมกำลังพลเพื่อก่อการร้าย และความผิดตาม พ.ร.บ.อาวุธปืน ซึ่งจากการตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุในขณะนั้น เจ้าหน้าที่พบหลักฐานชิ้นสำคัญคือ บัตรประจำตัวประชาชนของจำเลย ตกอยู่ในจุดปะทะ
📝 นอกจากนี้ ผลการตรวจทางนิติวิทยาศาสตร์ยังยืนยันชัดเจน พบความเชื่อมโยงของนายเปาซีกับวัตถุพยานหลายรายการในที่เกิดเหตุ ซึ่งหลักฐานทั้งหมดมีความสอดคล้องกัน ศาลอุทธรณ์ภาค 9 จึงพิพากษาลงโทษ จำคุก 36 ปี 10 เดือน โดยให้ขังจำเลยไว้ในระหว่างฎีกา
📌 ผลคำพิพากษาในครั้งนี้ ถือเป็นเครื่องยืนยันถึงความมุ่งมั่นของภาครัฐในการบังคับใช้กฎหมายอย่างเป็นธรรม เพื่อนำตัวผู้กระทำผิดมาลงโทษและสร้างความเชื่อมั่นให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่ต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
⚖️ Penjara 36 tahun 10 bulan: Mahkamah Rayuan Wilayah 9 mengekalkan keputusan dalam kes yang melibatkan kumpulan ekstremis ganas yang dituduh cuba membunuh seorang pegawai kerajaan, mengumpul tenaga kerja untuk tindakan pengganas, dan melanggar Akta Senjata Api.
📣 Dalam perkembangan baru-baru ini dalam sistem keadilan di wilayah sempadan selatan, Mahkamah Rayuan Wilayah 9 telah menjatuhkan hukuman penjara ke atas defendan utama, Encik Pausi (nama keluarga dirahsiakan). Sabitan itu berpunca daripada kejadian tembak-menembak dengan pasukan keselamatan yang menguatkuasakan undang-undang di Ban Krasae, Mukim Ban Nod, Daerah Sabayoi, Wilayah Songkhla pada 27 September 2019. Dia didakwa dengan cuba membunuh seorang pegawai kerajaan, mengumpul tenaga kerja untuk tindakan pengganas, dan melanggar Akta Senjata Api. Bukti penting yang ditemui di tempat kejadian termasuk kad pengenalan defendan.
📝 Tambahan pula, bukti forensik mengesahkan hubungan antara Encik Pausi dan beberapa bukti yang ditemui di tempat kejadian, dengan semua bukti menyokong keputusan tersebut. Oleh itu, Mahkamah Rayuan Wilayah 9 menjatuhkan hukuman penjara 36 tahun 10 bulan kepada defendan, dan memerintahkan penahanannya sementara menunggu rayuan.
📌 Keputusan ini mengesahkan komitmen kerajaan untuk menguatkuasakan undang-undang secara adil, membawa pesalah ke muka pengadilan, dan memulihkan keyakinan orang ramai di kawasan tersebut.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
⚖️ 36 years and 10 months imprisonment: The Region 9 Appeals Court upheld the verdict in a case involving a violent extremist group accused of attempted murder of a government official, accumulating manpower for terrorist acts, and violations of the Firearms Act.
📣 In a recent development in the justice system in the southern border provinces, the Region 9 Appeals Court has sentenced a key defendant, Mr. Pausi (surname withheld), to imprisonment. The conviction stems from a shootout with security forces enforcing the law in Ban Krasae, Ban Nod Subdistrict, Sabayoi District, Songkhla Province on September 27, 2019. He was charged with attempted murder of a government official, accumulating manpower for terrorist acts, and violations of the Firearms Act. Crucial evidence found at the scene included the defendant's national identification card.
📝 Furthermore, forensic evidence confirmed the connection between Mr. Pausi and several pieces of evidence found at the scene, with all evidence corroborating the verdict. The Court of Appeals Region 9 therefore sentenced the defendant to 36 years and 10 months in prison, ordering his detention pending appeal.
📌 This verdict confirms the government's commitment to fairly enforcing the law, bringing offenders to justice, and restoring public confidence in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น