นายอำเภอยี่งอ นำหน่วยงานในพื้นที่ จัดกิจกรรม “ไอติมรายอ เติมสุขยี่งอ” ณ ปตท.บ้านกาเด็ง เสริมสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมอย่างอบอุ่น

🍧 นายอำเภอยี่งอ นำหน่วยงานในพื้นที่ จัดกิจกรรม “ไอติมรายอ เติมสุขยี่งอ” ณ ปตท.บ้านกาเด็ง เสริมสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมอย่างอบอุ่น

🌞 วันที่ 21 มีนาคม 2569 ศูนย์ปฏิบัติการอำเภอยี่งอ (ศปก.อ.ยี่งอ) ภายใต้การอำนวยการของ นายกิตติพงษ์ อำพันธ์ นายอำเภอยี่งอ / ผู้อำนวยการ ศูนย์ปฏิบัติการอำเภอยี่งอ ได้มอบหมายให้หน่วยงานในพื้นที่บูรณาการความร่วมมือในการจัดกิจกรรมเสริมสร้างความเข้าใจและความสัมพันธ์อันดีของประชาชนในสังคมพหุวัฒนธรรม โดยในช่วงเวลา 11.30 น. สมาชิกกองอาสารักษาดินแดนชุดคุ้มครองตำบลละหาร (ชคต.นำร่อง) ร่วมกับ หน่วยเฉพาะกิจทหารพรานนาวิกโยธินที่ 8 กลุ่ม To Be Number One อำเภอยี่งอ และชุดสันติสุขที่ 401 ได้จัดกิจกรรม “ไอติมรายอ เติมสุขยี่งอ” เนื่องในโอกาสเทศกาลฮารีรายอ (อีฎิ้ลฟิตริ) ฮิจเราะห์ศักราช 1447 ณ ปั๊มน้ำมัน ปตท. บ้านกาเด็ง หมู่ที่ 7 ตำบลละหาร อำเภอยี่งอ จังหวัดนราธิวาส โดยมีการมอบไอศกรีมให้กับพี่น้องประชาชนที่สัญจรไปมา เพื่อร่วมแบ่งปันความสุข สร้างรอยยิ้ม และส่งเสริมบรรยากาศแห่งความรัก ความสามัคคี และการอยู่ร่วมกันอย่างสันติในสังคมที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม

🍬 นอกจากนี้ ยังเป็นการขับเคลื่อนแนวทาง “ฮูกุมปากัต (ธรรมนูญหมู่บ้าน 9 ดี)” ในด้านที่ 6 คือ “สังคมอบอุ่น” พร้อมทั้งสอดแทรกการสร้างการรับรู้ภายใต้แนวคิด “WE ARE THAI (โชคดีที่เกิดเป็นไทย)” เพื่อปลูกฝังความภาคภูมิใจในความเป็นคนไทย และการเคารพในความแตกต่างหลากหลายทางวัฒนธรรม ซึ่งมีประชาชนเข้าร่วมจำนวนประมาณ 200 คน ทุกภาคส่วนให้ความร่วมมือเป็นอย่างดียิ่ง ทั้งนี้ ศูนย์ปฏิบัติการอำเภอยี่งอยังคงมุ่งมั่นในการส่งเสริมการมีส่วนร่วมของทุกภาคส่วน เพื่อสร้างความเข้าใจ ความเชื่อมั่น และความสันติสุขให้เกิดขึ้นในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง

#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

🍧 Ketua Daerah Yingor telah mengetuai agensi tempatan dalam menganjurkan "Festival Aiskrim Hari Raya Aidilfitri, Membawa Kebahagiaan kepada Yingor" di PTT Ban Kadeng, memupuk masyarakat pelbagai budaya yang mesra. 🌞 Pada 21 Mac 2026, Pusat Operasi Daerah Yingor (Yingor DOC), di bawah arahan Encik Kittipong Amphan, Ketua Daerah Yingor dan Pengarah Pusat Operasi Daerah Yingor, telah menugaskan agensi tempatan untuk mengintegrasikan kerjasama dalam menganjurkan aktiviti bagi meningkatkan persefahaman dan hubungan baik antara manusia dalam masyarakat pelbagai budaya. Pada jam 11:30 pagi, ahli Unit Perlindungan Daerah Kecil Lahar (Unit Perintis), bersama-sama Pasukan Petugas Renjer Marin ke-8, Kumpulan Daerah Yingor Menjadi Nombor Satu, dan Unit Pengaman ke-401, menganjurkan "Festival Aiskrim Eid al-Fitr, Membawa Kebahagiaan kepada Yingor" untuk meraikan perayaan Hari Raya (Eid al-Fitr), tahun Hijrah 1447, di stesen minyak PTT di Ban Kadeng, Kampung No. 7, Daerah Kecil Lahar, Daerah Yingor, Wilayah Narathiwat. Aiskrim diedarkan kepada orang ramai untuk berkongsi kegembiraan, mencipta senyuman, dan menggalakkan suasana kasih sayang, perpaduan, dan kewujudan bersama yang aman dalam masyarakat yang pelbagai budaya. 🍬 Tambahan pula, inisiatif ini mempromosikan aspek keenam “Hukum Pakat (Perlembagaan Kampung 9 Kualiti Baik)” – “Masyarakat Hangat” – sambil turut menggabungkan kempen kesedaran di bawah konsep “KAMI ADALAH THAI (Bertuah menjadi orang Thai)” untuk menanamkan rasa bangga menjadi orang Thai dan menghormati kepelbagaian budaya. Kira-kira 200 orang telah menyertai, dengan kerjasama yang sangat baik daripada semua sektor. Pusat Operasi Daerah Yingoi kekal komited untuk menggalakkan penyertaan semua sektor bagi terus membina persefahaman, kepercayaan dan keamanan di kawasan tersebut.

(Translated by ChatGPT) #Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan

🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇

🍧 The District Chief of Yingor led local agencies in organizing the "Eid al-Fitr Ice Cream Festival, Bringing Happiness to Yingor" at PTT Ban Kadeng, fostering a warm multicultural society. 🌞 On March 21, 2026, the Yingor District Operations Center (Yingor DOC), under the direction of Mr. Kittipong Amphan, District Chief of Yingor and Director of the Yingor District Operations Center, assigned local agencies to integrate cooperation in organizing activities to enhance understanding and good relations among people in a multicultural society. At 11:30 AM, members of the Lahar Subdistrict Protection Unit (Pilot Unit), together with the 8th Marine Ranger Task Force, the Yingor District To Be Number One Group, and the 401st Peacekeeping Unit, organized the "Eid al-Fitr Ice Cream Festival, Bringing Happiness to Yingor" to celebrate the Hari Raya (Eid al-Fitr) festival, Hijri year 1447, at the PTT gas station in Ban Kadeng, Village No. 7, Lahar Subdistrict, Yingor District, Narathiwat Province. Ice cream was distributed to passersby to share happiness, create smiles, and promote an atmosphere of love, unity, and peaceful coexistence in a culturally diverse society. 🍬 Furthermore, this initiative promotes the sixth aspect of the “Hukum Pakat (Village Constitution of 9 Good Qualities)” – “Warm Society” – while also incorporating awareness campaigns under the concept of “WE ARE THAI (Lucky to be Thai)” to instill pride in being Thai and respect for cultural diversity. Approximately 200 people participated, with excellent cooperation from all sectors. The Yingoi District Operations Center remains committed to promoting the participation of all sectors to continuously build understanding, trust, and peace in the area.

(Translated by ChatGPT) #Dir,ISOC4 #4th Army Area Commander #Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

Posted in: ข่าว มี.ค. 69