🏠 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ร่วมแรงร่วมใจ ติดตั้งหน้าต่าง สร้างความปลอดภัยให้ครัวเรือนกลุ่มเปราะบางในพื้นที่ตำบลตะโละหะลอ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา
🪟 เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 2569 เวลา 09.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 จัดกำลังพลจากชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4102 ลงพื้นที่ตำบลตะโละหะลอ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เพื่อดำเนินการช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ โดยได้บูรณาการความร่วมมือกับสารวัตรกำนัน ชุดคุ้มครองตำบลตะโละหะลอ รวมถึงผู้นำท้องที่และผู้นำท้องถิ่น ร่วมกันเข้าช่วยเหลือติดตั้งหน้าต่างบ้านให้กับ นายมุสลิม หะยีมูน๊ะ และครอบครัว ซึ่งเป็นครัวเรือนกลุ่มเปราะบาง เพื่อเสริมสร้างความมั่นคงปลอดภัยในที่อยู่อาศัย และบรรเทาความเดือดร้อนในชีวิตประจำวัน
💂♂️ ทั้งนี้ ความร่วมมือจากทุกภาคส่วนในชุมชนถือเป็นพลังสำคัญในการขับเคลื่อนการพัฒนาสังคมให้เกิดความเข้มแข็งและยั่งยืนต่อไป ซึ่งกิจกรรมในครั้งนี้แสดงให้เห็นถึงความห่วงใยของหน่วยงานภาครัฐที่มุ่งเน้นการดูแลคุณภาพชีวิตของประชาชน โดยเฉพาะกลุ่มเปราะบางในพื้นที่ ให้สามารถดำรงชีวิตได้อย่างปลอดภัยและมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🏠 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, Renjer Tentera Darat Diraja Thailand, bergabung tenaga untuk memasang tingkap, meningkatkan keselamatan untuk isi rumah yang terdedah di Daerah Kecil Taloh Haloh, Daerah Raman, Wilayah Yala.
🪟 Pada 17 Mac 2026, jam 9:00 pagi, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, Renjer Tentera Darat Diraja Thailand, mengerahkan anggota dari Unit Operasi Hal Ehwal Awam Kompeni Renjer 4102 ke Daerah Kecil Taloh Haloh, Daerah Raman, Wilayah Yala, untuk membantu penduduk tempatan. Dengan kerjasama ketua daerah kecil, Unit Perlindungan Daerah Kecil Taloh Haloh, dan pemimpin tempatan, mereka membantu memasang tingkap untuk Encik Muslim Haji Munah dan keluarganya, sebuah isi rumah yang terdedah, untuk meningkatkan keselamatan rumah mereka dan mengurangkan kesusahan harian.
💂♂️ Kerjasama daripada semua sektor masyarakat ini merupakan daya penting dalam memacu pembangunan sosial yang kukuh dan mampan. Aktiviti ini menunjukkan keprihatinan kerajaan terhadap kualiti hidup rakyat, terutamanya kumpulan terdedah di kawasan tersebut, memastikan keselamatan mereka dan meningkatkan kesejahteraan mereka.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🏠 41st Ranger Forces Regiment Task Force, joins forces to install windows, enhancing security for vulnerable households in Taloh Haloh Subdistrict, Raman District, Yala Province.
🪟 On March 17, 2026, at 9:00 AM, 41st Ranger Forces Regiment Task Force, deployed personnel from the Civil Affairs Operations Unit of Ranger Company 4102 to Taloh Haloh Subdistrict, Raman District, Yala Province, to assist the local population. Working in cooperation with the subdistrict chief, the Taloh Haloh Subdistrict Protection Unit, and local leaders, they helped install windows for Mr. Muslim Haji Munah and his family, a vulnerable household, to enhance their home security and alleviate daily hardships.
💂♂️ This cooperation from all sectors of the community is a crucial force in driving strong and sustainable social development. This activity demonstrates the government's concern for the quality of life of the people, especially vulnerable groups in the area, ensuring their safety and improving their well-being.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น