💢 รองโฆษก กอ.รมน.ภาค 4 สน. ยืนยัน ผู้ต้องหาตามหมายจับเสียชีวิต 1 ราย ตรวจพบอาวุธที่ถูกแย่งชิงจากเหตุยิงตำรวจนาประดู่เสียชีวิต และเหตุโจมตีป้อม ชรบ.ลำพะยา
◾️ เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2569 พันเอก เอกวริทธิ์ ชอบชูผล รองโฆษกกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า เปิดเผยผลการปฏิบัติการบังคับใช้กฎหมายของเจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2569 เวลาประมาณ 15.35 น. โดยระหว่างการปฏิบัติ เจ้าหน้าที่ได้เข้าควบคุมสถานการณ์ แต่กลับถกผู้ก่อเหตุรุนแรงใช้อาวุธปืนยิง และขว้างระเบิดแสวงเครื่องแบบไปป์บอมบ์ ใส่เจ้าหน้าที่ ทำให้เจ้าหน้าที่จำเป็นต้องดำเนินการตามขั้นตอนทางยุทธวิธีเพื่อควบคุมสถานการณ์ จนกระทั่งสถานการณ์ยุติลง
◾️ ภายหลังการเข้าตรวจสอบพื้นที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่พบผู้เสียชีวิตจำนวน 1 ราย ทราบชื่อคือ นายมะสะกรี (สงวนนามสกุล) ภูมิลำเนาเลขที่ 99 หมู่ที่ 4 ตำบลนาเกตุ อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่าเป็นบุคคลตามหมายจับตามพระราชกำหนดการบริหารราชการในสถานการณ์ฉุกเฉิน พ.ศ.2548 ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ความไม่สงบในพื้นที่ พร้อมกันนี้เจ้าหน้าที่ได้ตรวจยึดอาวุธปืนและยุทโธปกรณ์จำนวนหนึ่งภายในพื้นที่เกิดเหตุ
◾️ พันเอก เอกวริทธิ์ ชอบชูผล เปิดเผยเพิ่มเติมว่า จากการตรวจสอบเบื้องต้นพบว่า อาวุธบางส่วนที่ตรวจยึดได้เป็นอาวุธของทางราชการที่ถูกกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงแย่งชิงไปจากเหตุการณ์ความไม่สงบก่อนหน้านี้ โดยหนึ่งในนั้นคือ อาวุธปืนเล็กยาวแบบเอ็ม 4 ขนาด 5.56 มิลลิเมตร พร้อมซองกระสุน ซึ่งเป็นอาวุธที่ถูกแย่งชิงจากเหตุคนร้ายก่อเหตุยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ สถานีตำรวจภูธรนาประดู่ อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี เสียชีวิต และปล้นอาวุธปืนประจำกายของเจ้าหน้าที่ เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2566
◾️ นอกจากนี้ ยังตรวจพบ อาวุธปืนพกสั้นยี่ห้อ SIG Sauer ขนาด .38 นิ้ว ซึ่งจากการตรวจสอบพบว่าเป็นอาวุธของ นายฉลอง ทองงาม อดีตกำนัน และอาสาสมัครรักษาความปลอดภัยหมู่บ้าน (ชรบ.) โดยอาวุธดังกล่าวถูกกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงแย่งชิงไปจากเหตุการณ์โจมตีป้อมชุดรักษาความปลอดภัยหมู่บ้าน พื้นที่บ้านลุ่มลำพะยา เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2562
◾️ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ยืนยันว่าเจ้าหน้าที่ทุกฝ่ายได้ปฏิบัติหน้าที่ภายใต้กรอบของกฎหมายอย่างเคร่งครัด โดยยึดหลักความอดทนอดกลั้นและคำนึงถึงความปลอดภัยของประชาชนในพื้นที่เป็นสำคัญ ทั้งนี้ ภายหลังเหตุการณ์เจ้าหน้าที่จะดำเนินการตรวจพิสูจน์หลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ และขยายผลทางคดีเพื่อติดตามผู้ที่เกี่ยวข้องเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมตามกฎหมายต่อไป
◾️ ทั้งนี้ ขอความร่วมมือพี่น้องประชาชนติดตามข้อมูลข่าวสารจากหน่วยงานราชการอย่างใกล้ชิด และไม่หลงเชื่อหรือส่งต่อข้อมูลข่าวสารที่ยังไม่ได้รับการยืนยัน ซึ่งอาจก่อให้เกิดความเข้าใจคลาดเคลื่อนต่อสถานการณ์ในพื้นที่ได้
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💢 Timbalan Jurucakap Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Komando Hadapan mengesahkan seorang suspek yang dikehendaki atas waran tangkap telah meninggal dunia. Senjata yang dirampas daripada kejadian tembakan maut seorang pegawai polis di Na Pradu dan serangan ke atas pos kawalan pertahanan kampung Lamphaya telah ditemui.
◾️ Pada 12 Mac 2026, Kolonel EAKVARIT CHOBCHOOPHOL, Timbalan Jurucakap Komando Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, mendedahkan hasil operasi penguatkuasaan undang-undang di wilayah sempadan selatan pada 11 Mac 2026, kira-kira jam 3:35 PTG. Semasa operasi itu, pegawai cuba mengawal keadaan, tetapi telah disambut dengan tembakan dan lontaran bom paip oleh pemberontak. Ini memerlukan langkah taktikal untuk mengawal keadaan sehingga ia reda.
◾️ Berikutan pemeriksaan di tempat kejadian, pegawai menemui seorang yang telah meninggal dunia, dikenal pasti sebagai Encik Masakri (nama keluarga dirahsiakan), yang tinggal di 99 Moo 4, Mukim Na Ket, Daerah Khok Pho, Wilayah Pattani. Siasatan awal mendedahkan bahawa individu-individu tersebut dikehendaki di bawah waran yang dikeluarkan di bawah Dekri Darurat 2005 berkaitan dengan pergolakan di kawasan tersebut. Pihak berkuasa juga merampas beberapa senjata api dan peralatan ketenteraan di tempat kejadian.
◾️ Kolonel EAKVARIT CHOBCHOOPHOL selanjutnya mendedahkan bahawa siasatan awal menunjukkan beberapa senjata yang dirampas adalah senjata milik kerajaan yang dirampas oleh kumpulan pemberontak semasa insiden pergolakan sebelumnya. Salah satunya ialah senapang M4 5.56 mm dengan kelopak peluru, yang dirampas semasa serangan pada 10 Jun 2023, apabila penyerang menembak mati dan merompak senjata perkhidmatan pegawai polis di Balai Polis Na Pradu, Daerah Khok Pho, Wilayah Pattani.
◾️ Selain itu, pistol berkaliber SIG Sauer .38 telah ditemui. Siasatan mendedahkan bahawa senjata ini milik Encik Chalong Thongngam, bekas ketua kampung dan sukarelawan keselamatan kampung. Senjata ini dirampas oleh kumpulan pemberontak semasa serangan ke atas sebuah pos kawalan keselamatan kampung. Kawasan Ban Lum Lam Phaya, 5 November 2019
◾️ Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Hadapan mengesahkan bahawa semua pegawai yang terlibat telah melaksanakan tugas mereka dengan ketat dalam kerangka undang-undang, mematuhi prinsip-prinsip kawalan diri dan mengutamakan keselamatan orang ramai di kawasan tersebut. Susulan kejadian itu, pegawai akan menjalankan siasatan forensik dan meluaskan siasatan untuk mengesan mereka yang terlibat dan membawa mereka ke muka pengadilan.
◾️ Kami meminta kerjasama orang ramai untuk mengikuti maklumat daripada agensi kerajaan rasmi dengan teliti dan tidak mempercayai atau menghantar maklumat yang tidak disahkan, yang boleh menyebabkan salah faham tentang situasi di kawasan tersebut.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
💢 Deputy Spokesperson of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command confirms one suspect wanted on an arrest warrant died. Weapons seized from the shooting death of a police officer in Na Pradu and the attack on the Lamphaya village defense outpost were found.
◾️ On March 12, 2026, COL. EAKVARIT CHOBCHOOPHOL, Deputy Spokesperson of the Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command, revealed the results of a law enforcement operation in the southern border provinces on March 11, 2026, at approximately 3:35 PM. During the operation, officers attempted to control the situation, but were met with gunfire and the throwing of pipe bombs by the insurgents. This necessitated tactical measures to control the situation until it subsided.
◾️ Following an inspection of the scene, officers found one deceased person, identified as Mr. Masakri (surname withheld), residing at 99 Moo 4, Na Ket Subdistrict, Khok Pho District, Pattani Province. Initial investigations revealed that the individuals were wanted under warrants issued under the Emergency Decree of 2005 in connection with the unrest in the area. Authorities also seized a number of firearms and military equipment at the scene.
◾️ COL. EAKVARIT CHOBCHOOPHOL further revealed that initial investigations showed some of the seized weapons were government-owned weapons seized by insurgent groups during previous unrest incidents. One of these was an M4 5.56 mm rifle with a magazine, which was seized during an attack on June 10, 2023, when assailants fatally shot and robbed police officers of their service weapons at Na Pradu Police Station, Khok Pho District, Pattani Province.
◾️ In addition, a SIG Sauer .38 caliber handgun was found. Investigations revealed this weapon belonged to Mr. Chalong Thongngam, a former village headman and village security volunteer. This weapon was seized by insurgent groups during an attack on a village security outpost. Ban Lum Lam Phaya area, November 5, 2019
◾️ The Internal Security Operations Command Region 4 Forward Headquarters confirms that all officers involved performed their duties strictly within the framework of the law, adhering to the principles of restraint and prioritizing the safety of the people in the area. Following the incident, officers will conduct forensic investigations and expand the investigation to track down those involved and bring them to justice.
◾️ We request the cooperation of the public to closely follow information from official government agencies and not to believe or forward unconfirmed information, which may lead to misunderstandings about the situation in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น