🌈 เรื่องเล่าจากแนวหน้า สู่หัวใจเยาวชน พลเอก บุญสิน พาดกลาง ปลูกฝังความรักชาติในพื้นที่ชายแดนใต้
>> วันนี้ (11 มกราคม 2569) พลเอก บุญสิน พาดกลาง นายทหารราชองครักษ์พิเศษ / ที่ปรึกษาผู้บัญชาการทหารบก ลงพื้นที่บรรยายพิเศษแก่เยาวชนในจังหวัดชายแดนภาคใต้ ภายใต้หัวข้อ “เรื่องเล่าจากแนวหน้า และการรักษาอธิปไตยของชาติ” เพื่อถ่ายทอดประสบการณ์จริงจากการปฏิบัติหน้าที่ของทหารไทย พร้อมปลูกฝังอุดมการณ์ ความรักชาติ ความเสียสละ และความภาคภูมิใจในความเป็นคนไทยให้แก่เยาวชนซึ่งถือเป็นกำลังสำคัญของประเทศในอนาคต
>> การบรรยายจัดขึ้นสำหรับเยาวชนจากโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ อำเภอเมือง จังหวัดยะลา และโรงเรียนวัฒนธรรมอิสลาม จังหวัดปัตตานี โดยก่อนเริ่มพิธีการ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้ร่วมกันยืนตรงร้องเพลงชาติและเพลงสรรเสริญพระบารมีอย่างพร้อมเพรียง ท่ามกลางบรรยากาศที่เปี่ยมไปด้วยความสง่างาม ความสามัคคี และการแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ อันเป็นรากฐานสำคัญของความมั่นคงของประเทศ
>> พลเอก บุญสิน พาดกลาง นายทหารราชองครักษ์พิเศษ / ที่ปรึกษาผู้บัญชาการทหารบก ได้ถ่ายทอดเรื่องราวจากแนวหน้าการปฏิบัติงานด้านความมั่นคง ทั้งความเสียสละ ความอดทน และความมุ่งมั่นของกำลังพลที่ปฏิบัติหน้าที่ด้วยหัวใจเพื่อปกป้องผืนแผ่นดินไทย พร้อมย้ำว่า อธิปไตยของชาติไม่อาจดำรงอยู่ได้ด้วยกำลังทหารเพียงอย่างเดียว หากแต่ต้องอาศัยพลังความรักชาติ ความเข้าใจ และความร่วมมือจากประชาชนทุกภาคส่วน โดยเฉพาะเยาวชนที่ต้องเติบโตขึ้นเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพ มีสำนึกรับผิดชอบต่อสังคม และยึดมั่นในความเป็นไทย
>> โอกาสนี้ ยังได้เน้นย้ำบทบาทของเยาวชนในการเป็นพลังสร้างสรรค์ เป็นแบบอย่างที่ดีในชุมชน ร่วมกันธำรงไว้ซึ่งสันติสุข ความสามัคคี และความมั่นคงของประเทศชาติ ผ่านการศึกษา การประพฤติดี และการใช้ชีวิตตามหลักคุณธรรม จริยธรรม เพื่อสืบสานความรัก ความหวงแหน และการปกป้องผืนแผ่นดินไทยให้คงอยู่คู่ชาติสืบไป
>> การจัดกิจกรรมดังกล่าวนับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญในการเสริมสร้างจิตสำนึกรักชาติให้แก่เยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ สร้างความเข้าใจอันดีระหว่างภาครัฐกับประชาชน และร่วมกันเดินหน้าสู่สันติสุขที่ยั่งยืนต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
>> การบรรยายจัดขึ้นสำหรับเยาวชนจากโรงเรียนธรรมวิทยามูลนิธิ อำเภอเมือง จังหวัดยะลา และโรงเรียนวัฒนธรรมอิสลาม จังหวัดปัตตานี โดยก่อนเริ่มพิธีการ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมได้ร่วมกันยืนตรงร้องเพลงชาติและเพลงสรรเสริญพระบารมีอย่างพร้อมเพรียง ท่ามกลางบรรยากาศที่เปี่ยมไปด้วยความสง่างาม ความสามัคคี และการแสดงออกถึงความจงรักภักดีต่อสถาบันชาติ ศาสนา และพระมหากษัตริย์ อันเป็นรากฐานสำคัญของความมั่นคงของประเทศ
>> พลเอก บุญสิน พาดกลาง นายทหารราชองครักษ์พิเศษ / ที่ปรึกษาผู้บัญชาการทหารบก ได้ถ่ายทอดเรื่องราวจากแนวหน้าการปฏิบัติงานด้านความมั่นคง ทั้งความเสียสละ ความอดทน และความมุ่งมั่นของกำลังพลที่ปฏิบัติหน้าที่ด้วยหัวใจเพื่อปกป้องผืนแผ่นดินไทย พร้อมย้ำว่า อธิปไตยของชาติไม่อาจดำรงอยู่ได้ด้วยกำลังทหารเพียงอย่างเดียว หากแต่ต้องอาศัยพลังความรักชาติ ความเข้าใจ และความร่วมมือจากประชาชนทุกภาคส่วน โดยเฉพาะเยาวชนที่ต้องเติบโตขึ้นเป็นพลเมืองที่มีคุณภาพ มีสำนึกรับผิดชอบต่อสังคม และยึดมั่นในความเป็นไทย
>> โอกาสนี้ ยังได้เน้นย้ำบทบาทของเยาวชนในการเป็นพลังสร้างสรรค์ เป็นแบบอย่างที่ดีในชุมชน ร่วมกันธำรงไว้ซึ่งสันติสุข ความสามัคคี และความมั่นคงของประเทศชาติ ผ่านการศึกษา การประพฤติดี และการใช้ชีวิตตามหลักคุณธรรม จริยธรรม เพื่อสืบสานความรัก ความหวงแหน และการปกป้องผืนแผ่นดินไทยให้คงอยู่คู่ชาติสืบไป
>> การจัดกิจกรรมดังกล่าวนับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญในการเสริมสร้างจิตสำนึกรักชาติให้แก่เยาวชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ สร้างความเข้าใจอันดีระหว่างภาครัฐกับประชาชน และร่วมกันเดินหน้าสู่สันติสุขที่ยั่งยืนต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🌈 Kisah dari Barisan Hadapan ke Jiwa Belia: Jeneral Boonsin Phatklang Menyemai Semangat Cinta Negara di Wilayah Sempadan Selatan
Pada hari ini (11 Januari 2026), Jeneral Boonsin Phatklang, Pegawai Khas Pengiring Diraja / Penasihat kepada Panglima Tentera Darat, telah turun padang untuk menyampaikan syarahan khas kepada para belia di wilayah sempadan selatan Thailand di bawah tajuk “Kisah dari Barisan Hadapan dan Pemeliharaan Kedaulatan Negara”. Syarahan ini bertujuan untuk berkongsi pengalaman sebenar daripada pelaksanaan tugas anggota tentera Thai, di samping menyemai idealisme, semangat patriotisme, pengorbanan serta rasa bangga sebagai rakyat Thailand kepada para belia yang merupakan aset penting negara pada masa hadapan.
Syarahan tersebut telah dianjurkan untuk para pelajar dari Sekolah Thammawittaya Foundation, Daerah Mueang, Wilayah Yala, dan Sekolah Budaya Islam, Wilayah Pattani. Sebelum majlis dimulakan, para peserta telah berdiri tegak bersama-sama menyanyikan lagu kebangsaan dan lagu diraja dengan penuh tertib, dalam suasana yang sarat dengan keagungan, perpaduan serta manifestasi kesetiaan kepada institusi Negara, Agama dan Raja, yang merupakan asas penting kepada kestabilan dan keselamatan negara.
Jeneral Boonsin Phatklang, Pegawai Khas Pengiring Diraja / Penasihat kepada Panglima Tentera Darat, telah menyampaikan kisah-kisah dari barisan hadapan dalam pelaksanaan tugas keselamatan, termasuk pengorbanan, ketabahan dan kecekalan anggota keselamatan yang berkhidmat dengan sepenuh hati demi mempertahankan kedaulatan tanah air Thailand. Beliau menegaskan bahawa kedaulatan negara tidak dapat dipertahankan dengan kekuatan ketenteraan semata-mata, sebaliknya memerlukan semangat cinta negara, kefahaman serta kerjasama daripada semua lapisan masyarakat, khususnya golongan belia yang bakal membesar sebagai warganegara berkualiti, bertanggungjawab terhadap masyarakat dan teguh berpegang kepada identiti kebangsaan Thai.
Pada kesempatan ini juga, beliau menekankan peranan penting belia sebagai kuasa kreatif dan teladan yang baik dalam komuniti, serta bekerjasama memelihara keamanan, perpaduan dan keselamatan negara melalui pendidikan, tingkah laku yang baik serta pengamalan nilai-nilai moral dan etika. Usaha ini adalah bagi meneruskan warisan cinta, keprihatinan dan perlindungan terhadap tanah air Thailand agar kekal bersama negara untuk selama-lamanya.
Penganjuran aktiviti ini dianggap sebagai satu lagi langkah penting dalam memperkukuh kesedaran patriotisme dalam kalangan belia di wilayah sempadan selatan, membina kefahaman yang baik antara pihak kerajaan dan rakyat, serta bersama-sama melangkah ke arah keamanan yang berkekalan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
Pada hari ini (11 Januari 2026), Jeneral Boonsin Phatklang, Pegawai Khas Pengiring Diraja / Penasihat kepada Panglima Tentera Darat, telah turun padang untuk menyampaikan syarahan khas kepada para belia di wilayah sempadan selatan Thailand di bawah tajuk “Kisah dari Barisan Hadapan dan Pemeliharaan Kedaulatan Negara”. Syarahan ini bertujuan untuk berkongsi pengalaman sebenar daripada pelaksanaan tugas anggota tentera Thai, di samping menyemai idealisme, semangat patriotisme, pengorbanan serta rasa bangga sebagai rakyat Thailand kepada para belia yang merupakan aset penting negara pada masa hadapan.
Syarahan tersebut telah dianjurkan untuk para pelajar dari Sekolah Thammawittaya Foundation, Daerah Mueang, Wilayah Yala, dan Sekolah Budaya Islam, Wilayah Pattani. Sebelum majlis dimulakan, para peserta telah berdiri tegak bersama-sama menyanyikan lagu kebangsaan dan lagu diraja dengan penuh tertib, dalam suasana yang sarat dengan keagungan, perpaduan serta manifestasi kesetiaan kepada institusi Negara, Agama dan Raja, yang merupakan asas penting kepada kestabilan dan keselamatan negara.
Jeneral Boonsin Phatklang, Pegawai Khas Pengiring Diraja / Penasihat kepada Panglima Tentera Darat, telah menyampaikan kisah-kisah dari barisan hadapan dalam pelaksanaan tugas keselamatan, termasuk pengorbanan, ketabahan dan kecekalan anggota keselamatan yang berkhidmat dengan sepenuh hati demi mempertahankan kedaulatan tanah air Thailand. Beliau menegaskan bahawa kedaulatan negara tidak dapat dipertahankan dengan kekuatan ketenteraan semata-mata, sebaliknya memerlukan semangat cinta negara, kefahaman serta kerjasama daripada semua lapisan masyarakat, khususnya golongan belia yang bakal membesar sebagai warganegara berkualiti, bertanggungjawab terhadap masyarakat dan teguh berpegang kepada identiti kebangsaan Thai.
Pada kesempatan ini juga, beliau menekankan peranan penting belia sebagai kuasa kreatif dan teladan yang baik dalam komuniti, serta bekerjasama memelihara keamanan, perpaduan dan keselamatan negara melalui pendidikan, tingkah laku yang baik serta pengamalan nilai-nilai moral dan etika. Usaha ini adalah bagi meneruskan warisan cinta, keprihatinan dan perlindungan terhadap tanah air Thailand agar kekal bersama negara untuk selama-lamanya.
Penganjuran aktiviti ini dianggap sebagai satu lagi langkah penting dalam memperkukuh kesedaran patriotisme dalam kalangan belia di wilayah sempadan selatan, membina kefahaman yang baik antara pihak kerajaan dan rakyat, serta bersama-sama melangkah ke arah keamanan yang berkekalan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🌈 Stories from the Frontlines to the Hearts of Youth: General Boonsin Phatklang Fostering Patriotism in the Southern Border Provinces
Today (11 January 2026), General Boonsin Phatklang, Special Aide-de-Camp to the Royal Guard / Advisor to the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, conducted a special lecture for youth in the southern border provinces under the theme “Stories from the Frontlines and the Preservation of National Sovereignty.” The lecture aimed to convey real-life experiences from the operational duties of the Royal Thai Army, while instilling ideals of patriotism, sacrifice, and pride in being Thai among young people, who are regarded as a vital force for the nation’s future.
The lecture was organized for students from Thammawittaya Foundation School, Mueang District, Yala Province, and Islamic Culture School, Pattani Province. Prior to the commencement of the ceremony, participants stood together to sing the national anthem and the royal anthem in unison, amid an atmosphere filled with dignity, unity, and expressions of loyalty to the institutions of Nation, Religion, and Monarchy, which constitute the fundamental pillars of national stability and security.
On this occasion, General Boonsin Phatklang, Special Aide-de-Camp to the Royal Guard / Advisor to the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, shared accounts from the frontlines of security operations, highlighting the sacrifice, perseverance, and dedication of personnel who carry out their duties wholeheartedly to protect the sovereignty of the Thai homeland. He emphasized that national sovereignty cannot be sustained by military force alone, but rather requires the collective power of patriotism, understanding, and cooperation from all sectors of society—especially the youth, who must grow into quality citizens with a strong sense of social responsibility and a firm commitment to Thai identity.
He also underscored the important role of youth as a creative force and as positive role models within their communities, working together to uphold peace, unity, and national security through education, good conduct, and a way of life guided by moral and ethical principles. Such efforts are essential to preserving love for, appreciation of, and protection of the Thai homeland so that it may endure alongside the nation for generations to come.
The organization of this activity represents another significant step in strengthening patriotic consciousness among youth in the southern border provinces, fostering mutual understanding between the government and the people, and jointly advancing toward sustainable peace.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
Today (11 January 2026), General Boonsin Phatklang, Special Aide-de-Camp to the Royal Guard / Advisor to the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, conducted a special lecture for youth in the southern border provinces under the theme “Stories from the Frontlines and the Preservation of National Sovereignty.” The lecture aimed to convey real-life experiences from the operational duties of the Royal Thai Army, while instilling ideals of patriotism, sacrifice, and pride in being Thai among young people, who are regarded as a vital force for the nation’s future.
The lecture was organized for students from Thammawittaya Foundation School, Mueang District, Yala Province, and Islamic Culture School, Pattani Province. Prior to the commencement of the ceremony, participants stood together to sing the national anthem and the royal anthem in unison, amid an atmosphere filled with dignity, unity, and expressions of loyalty to the institutions of Nation, Religion, and Monarchy, which constitute the fundamental pillars of national stability and security.
On this occasion, General Boonsin Phatklang, Special Aide-de-Camp to the Royal Guard / Advisor to the Commander-in-Chief of the Royal Thai Army, shared accounts from the frontlines of security operations, highlighting the sacrifice, perseverance, and dedication of personnel who carry out their duties wholeheartedly to protect the sovereignty of the Thai homeland. He emphasized that national sovereignty cannot be sustained by military force alone, but rather requires the collective power of patriotism, understanding, and cooperation from all sectors of society—especially the youth, who must grow into quality citizens with a strong sense of social responsibility and a firm commitment to Thai identity.
He also underscored the important role of youth as a creative force and as positive role models within their communities, working together to uphold peace, unity, and national security through education, good conduct, and a way of life guided by moral and ethical principles. Such efforts are essential to preserving love for, appreciation of, and protection of the Thai homeland so that it may endure alongside the nation for generations to come.
The organization of this activity represents another significant step in strengthening patriotic consciousness among youth in the southern border provinces, fostering mutual understanding between the government and the people, and jointly advancing toward sustainable peace.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น