🚑 ทหารพราน 42 ร่วมดูแลความปลอดภัยประชาชน เร่งช่วยเหลือผู้ประสบอุบัติเหตุ พร้อมอำนวยความสะดวกด้านการจราจร
📆 เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2569 เวลา 10.20 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 โดย ร้อยโท สุรเชษฐ ชะเมรัมย์ ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4213 พร้อมด้วยกำลังพลกองร้อยทหารพรานที่ 4213 เข้าช่วยเหลือประชาชนที่ประสบอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์เฉี่ยวชนกับรถยนต์ บนถนนหมายเลข 42 ฝั่งมายอ บริเวณหน้าสถานีบริการน้ำมันเชลล์ บ้านปาลัส หมู่ที่ 5 ตำบลลางา อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี พร้อมทั้งอำนวยความสะดวกด้านการจราจร เพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุซ้ำซ้อนในพื้นที่
💂♂️ จากการตรวจสอบในที่เกิดเหตุ พบผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวน 1 ราย เจ้าหน้าที่ทหารพรานได้ให้การช่วยเหลือเบื้องต้นด้วยความระมัดระวัง พร้อมประสานงานร่วมกับเจ้าหน้าที่กู้ภัยในพื้นที่ นำผู้บาดเจ็บส่งโรงพยาบาลยะหริ่ง เพื่อเข้ารับการรักษาอย่างเร่งด่วน การปฏิบัติภารกิจในครั้งนี้ เป็นส่วนหนึ่งของการดูแลความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน ตลอดจนการสร้างความเชื่อมั่นและความร่วมมือระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับประชาชนในพื้นที่ เพื่อร่วมกันพัฒนาชุมชนให้มีความปลอดภัย และยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดียิ่งขึ้นอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚑 Pasukan Renjer 42 Bersama Menjaga Keselamatan Awam, Memberi Bantuan Segera kepada Mangsa Kemalangan serta Mengurus Kelancaran Trafik
📆 Pada 15 Januari 2026, jam 10.20 pagi, Pasukan Petugas Khas Rejimen Renjer ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Surachet Chameram, Komander Kompeni Renjer 4213, bersama anggota Kompeni Renjer 4213 telah memberikan bantuan kepada orang awam yang terlibat dalam kemalangan jalan raya antara sebuah motosikal dan sebuah kereta di Jalan Raya No. 42, arah Mayo, di hadapan stesen minyak Shell, Kampung Palat, Mukim 5, Daerah Langa, Daerah Mayo, Wilayah Pattani. Pasukan turut mengurus dan melancarkan pergerakan trafik bagi mencegah berlakunya kemalangan berulang di kawasan berkenaan.
💂♂️ Hasil pemeriksaan di lokasi kejadian mendapati seorang mangsa mengalami kecederaan. Anggota Renjer telah memberikan rawatan awal dengan penuh berhati-hati serta menyelaras kerjasama dengan pasukan penyelamat tempatan untuk membawa mangsa ke Hospital Yaring bagi menerima rawatan segera. Pelaksanaan tugas ini merupakan sebahagian daripada usaha menjaga keselamatan nyawa dan harta benda orang awam, di samping membina keyakinan serta memperkukuh kerjasama antara agensi kerajaan dan masyarakat setempat, demi pembangunan komuniti yang lebih selamat serta peningkatan kualiti hidup rakyat secara mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
📆 Pada 15 Januari 2026, jam 10.20 pagi, Pasukan Petugas Khas Rejimen Renjer ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Surachet Chameram, Komander Kompeni Renjer 4213, bersama anggota Kompeni Renjer 4213 telah memberikan bantuan kepada orang awam yang terlibat dalam kemalangan jalan raya antara sebuah motosikal dan sebuah kereta di Jalan Raya No. 42, arah Mayo, di hadapan stesen minyak Shell, Kampung Palat, Mukim 5, Daerah Langa, Daerah Mayo, Wilayah Pattani. Pasukan turut mengurus dan melancarkan pergerakan trafik bagi mencegah berlakunya kemalangan berulang di kawasan berkenaan.
💂♂️ Hasil pemeriksaan di lokasi kejadian mendapati seorang mangsa mengalami kecederaan. Anggota Renjer telah memberikan rawatan awal dengan penuh berhati-hati serta menyelaras kerjasama dengan pasukan penyelamat tempatan untuk membawa mangsa ke Hospital Yaring bagi menerima rawatan segera. Pelaksanaan tugas ini merupakan sebahagian daripada usaha menjaga keselamatan nyawa dan harta benda orang awam, di samping membina keyakinan serta memperkukuh kerjasama antara agensi kerajaan dan masyarakat setempat, demi pembangunan komuniti yang lebih selamat serta peningkatan kualiti hidup rakyat secara mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🚑 Ranger Regiment 42 Assists in Ensuring Public Safety, Provides Urgent Aid to Accident Victims, and Facilitates Traffic Management
📆 On 15 January 2026 at 10:20 a.m., the 42nd Ranger Regiment Task Force, led by Lieutenant Surachet Chameram, Commander of Ranger Company 4213, together with personnel of Ranger Company 4213, provided assistance to members of the public involved in a traffic accident between a motorcycle and a car on Highway No. 42 (Mayo-bound lane), in front of the Shell petrol station at Ban Palat, Village No. 5, Langa Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. The unit also facilitated traffic management to prevent secondary accidents in the area.
💂♂️ An on-site assessment found one injured person. Ranger personnel administered initial first aid with due care and coordinated with local rescue services to transport the injured individual to Yaring Hospital for urgent medical treatment. This operation forms part of ongoing efforts to safeguard the lives and property of the public, as well as to build confidence and strengthen cooperation between government authorities and local communities, with the aim of jointly developing safer communities and sustainably enhancing the quality of life of the people.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
📆 On 15 January 2026 at 10:20 a.m., the 42nd Ranger Regiment Task Force, led by Lieutenant Surachet Chameram, Commander of Ranger Company 4213, together with personnel of Ranger Company 4213, provided assistance to members of the public involved in a traffic accident between a motorcycle and a car on Highway No. 42 (Mayo-bound lane), in front of the Shell petrol station at Ban Palat, Village No. 5, Langa Subdistrict, Mayo District, Pattani Province. The unit also facilitated traffic management to prevent secondary accidents in the area.
💂♂️ An on-site assessment found one injured person. Ranger personnel administered initial first aid with due care and coordinated with local rescue services to transport the injured individual to Yaring Hospital for urgent medical treatment. This operation forms part of ongoing efforts to safeguard the lives and property of the public, as well as to build confidence and strengthen cooperation between government authorities and local communities, with the aim of jointly developing safer communities and sustainably enhancing the quality of life of the people.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น