🎈 ทหารพราน 42 ลงพื้นที่สร้างความเข้าใจ ร่วมพัฒนาการศึกษา เสริมคุณภาพชีวิตเด็กและเยาวชนในพื้นที่
🎁 เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2569 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 โดย ร้อยโท ไกรวุฒิ บุตรสุด ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4215 พร้อมด้วยชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ได้เดินทางไปพบปะพูดคุยกับคณะครูและนักเรียน ณ โรงเรียนในตำบลบ้านน้ำบ่อ อำเภอปะนาเระ จังหวัดปัตตานี เพื่อสร้างความสัมพันธ์อันดี และรับฟังปัญหา ความต้องการ ตลอดจนข้อเสนอแนะต่างๆ เพื่อนำมาปรับปรุงการปฏิบัติงานให้สอดคล้องกับบริบทของชุมชนอย่างแท้จริง
🎏 นอกจากนี้ ทางหน่วยฯ ยังได้มอบของรางวัลและสนับสนุน อุปกรณ์นันทนาการ สำหรับใช้จัดกิจกรรมช่วงเทศกาลปีใหม่และวันเด็กแห่งชาติ เพื่อส่งเสริมพัฒนาการทางร่างกาย จิตใจ และสติปัญญา สร้างรอยยิ้มและขวัญกำลังใจให้กับเยาวชนและบุคลากรทางการศึกษา
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🎈 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 Turun Padang Membina Persefahaman, Bersama Membangunkan Pendidikan dan Meningkatkan Kualiti Hidup Kanak-kanak serta Belia di Kawasan.
🎁 Pada 5 Januari 2569, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Muda Kraiwoot Butsut, Komander Kompeni Renjer 4215, bersama Pasukan Operasi Hal Ehwal Awam telah mengadakan lawatan dan sesi perjumpaan dengan barisan guru serta para pelajar di sebuah sekolah di Tambon Ban Nam Bo, Daerah Panare, Wilayah Pattani. Tujuan lawatan ini adalah untuk mengeratkan hubungan baik serta mendengar permasalahan, keperluan dan pelbagai cadangan bagi menambah baik pelaksanaan tugas agar selaras dengan konteks sebenar komuniti setempat.
🎏 Selain itu, pihak unit turut menyampaikan hadiah dan memberikan sokongan peralatan rekreasi bagi kegunaan penganjuran aktiviti sempena perayaan Tahun Baharu dan Hari Kanak-kanak Kebangsaan. Inisiatif ini bertujuan untuk menggalakkan perkembangan fizikal, mental dan intelektual, di samping mewujudkan senyuman serta meningkatkan semangat dalam kalangan para pelajar dan warga pendidik.
✨ Sehubungan itu, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 terus komited melaksanakan tanggungjawab secara seimbang antara aspek keselamatan dan pembangunan kualiti hidup, dengan menekankan kerjasama bersepadu bersama komuniti dan institusi pendidikan bagi membina masyarakat yang kukuh, prihatin dan berkembang secara mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🎁 Pada 5 Januari 2569, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 yang diketuai oleh Leftenan Muda Kraiwoot Butsut, Komander Kompeni Renjer 4215, bersama Pasukan Operasi Hal Ehwal Awam telah mengadakan lawatan dan sesi perjumpaan dengan barisan guru serta para pelajar di sebuah sekolah di Tambon Ban Nam Bo, Daerah Panare, Wilayah Pattani. Tujuan lawatan ini adalah untuk mengeratkan hubungan baik serta mendengar permasalahan, keperluan dan pelbagai cadangan bagi menambah baik pelaksanaan tugas agar selaras dengan konteks sebenar komuniti setempat.
🎏 Selain itu, pihak unit turut menyampaikan hadiah dan memberikan sokongan peralatan rekreasi bagi kegunaan penganjuran aktiviti sempena perayaan Tahun Baharu dan Hari Kanak-kanak Kebangsaan. Inisiatif ini bertujuan untuk menggalakkan perkembangan fizikal, mental dan intelektual, di samping mewujudkan senyuman serta meningkatkan semangat dalam kalangan para pelajar dan warga pendidik.
✨ Sehubungan itu, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-42 terus komited melaksanakan tanggungjawab secara seimbang antara aspek keselamatan dan pembangunan kualiti hidup, dengan menekankan kerjasama bersepadu bersama komuniti dan institusi pendidikan bagi membina masyarakat yang kukuh, prihatin dan berkembang secara mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🎈 42nd Ranger Forces Regiment Task Force Conducts Community Outreach to Promote Understanding, Support Educational Development, and Enhance the Quality of Life of Children and Youth
🎁 On 5 January 2026, the 42nd Ranger Forces Regiment Task Force, led by Lieutenant Kraiwoot Butsut, Commander of Ranger Company 4215, together with the Civil Affairs Operations Team, conducted a visit and engagement with teachers and students at a school in Ban Nam Bo Subdistrict, Panare District, Pattani Province. The purpose of the visit was to strengthen positive relations and to listen to issues, needs, and various suggestions in order to improve operational practices and ensure they are genuinely aligned with the local community context.
🎏 In addition, the unit presented gifts and provided support in the form of recreational equipment for activities held during the New Year celebrations and National Children’s Day. This initiative aimed to promote physical, mental, and intellectual development, while also bringing smiles and boosting morale among youth and educational personnel.
✨ In this regard, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force remains committed to carrying out its missions in parallel, encompassing both security maintenance and quality-of-life development. Emphasis is placed on integrated cooperation with communities and educational institutions to build a strong, caring, and sustainably growing society.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
🎁 On 5 January 2026, the 42nd Ranger Forces Regiment Task Force, led by Lieutenant Kraiwoot Butsut, Commander of Ranger Company 4215, together with the Civil Affairs Operations Team, conducted a visit and engagement with teachers and students at a school in Ban Nam Bo Subdistrict, Panare District, Pattani Province. The purpose of the visit was to strengthen positive relations and to listen to issues, needs, and various suggestions in order to improve operational practices and ensure they are genuinely aligned with the local community context.
🎏 In addition, the unit presented gifts and provided support in the form of recreational equipment for activities held during the New Year celebrations and National Children’s Day. This initiative aimed to promote physical, mental, and intellectual development, while also bringing smiles and boosting morale among youth and educational personnel.
✨ In this regard, 42nd Ranger Forces Regiment Task Force remains committed to carrying out its missions in parallel, encompassing both security maintenance and quality-of-life development. Emphasis is placed on integrated cooperation with communities and educational institutions to build a strong, caring, and sustainably growing society.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

























0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น