☘️ พล.อ.สำเร็จ ศรีหร่าย – พล.ท.วินัย ฉ้งทับ ลงพื้นที่ จชต. ร่วมหารือผู้บังคับหน่วยฯ วางแนวทางสร้างสันติสุขในพื้นที่
▪️ วันนี้ (27 ธันวาคม 2568) เวลา 09.00 น. ณ ห้องประชุมกองบัญชาการหน่วยเฉพาะกิจปัตตานี ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย ตำบลบ่อทอง อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี พลเอก สำเร็จ ศรีหร่าย พร้อมด้วย พลโท วินัย ฉ้งทับ เดินทางลงพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ เพื่อประชุมพบปะและแลกเปลี่ยนแนวคิดในการแก้ไขปัญหาสถานการณ์ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ร่วมกับผู้บังคับหน่วยด้านความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยมี พลตรี ชาคริต อุจะรัตน รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า พร้อมด้วยผู้บังคับหน่วยในพื้นที่ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ และ 4 อำเภอของจังหวัดสงขลา เข้าร่วมประชุม
▪️ ในโอกาสนี้ พลตรี ชาคริต อุจะรัตน รองแม่ทัพภาคที่ 4 ได้กล่าวต้อนรับ และขอบคุณที่ท่านทั้ง 2 ได้ลงพื้นที่พบปะและร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการปฏิบัติงานด้านความมั่นคงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ ด้วยการบรรยายและถ่ายทอดองค์ความรู้ ประสบการณ์ และแนวคิดในครั้งนี้ จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อผู้บังคับหน่วยและกำลังพล สามารถนำไปปรับใช้ในการปฏิบัติงานในพื้นที่ได้อย่างเป็นรูปธรรม อีกทั้งยังเป็นเวทีสำคัญในการแลกเปลี่ยนมุมมอง และสภาพปัญหา ข้อจำกัด และแนวทางการปฏิบัติ เพื่อนำไปสู่การพัฒนาการดำเนินงานให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
▪️ ด้าน พลเอก สำเร็จ ศรีหร่าย กล่าวว่า ได้ติดตามสถานการณ์ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างต่อเนื่อง และรู้สึกยินดีที่มีโอกาสลงพื้นที่อีกครั้งในวันนี้ เพื่อถ่ายทอด แนะนำ และแลกเปลี่ยนแนวทางการดำเนินงานในการแก้ไขปัญหาในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ โดยมุ่งหวังให้เกิดความสงบเรียบร้อย ความปลอดภัย และความสงบสุขในพื้นที่โดยเร็ว
▪️ ทั้งนี้ ในที่ประชุม พลเอก สำเร็จ ศรีหร่าย และ พลโท วินัย ฉ้งทับ ได้บรรยายพิเศษเกี่ยวกับแนวทางการแก้ไขปัญหาจังหวัดชายแดนภาคใต้ พร้อมร่วมแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับผู้บังคับหน่วยในพื้นที่ เพื่อกำหนดแนวทางขับเคลื่อนการแก้ไขปัญหาอย่างเป็นระบบ เสริมสร้างความเชื่อมั่นให้กับประชาชน และสนับสนุนการสร้างสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
☘️ Jeneral Samret Srirai dan Leftenan Jeneral Winai Changthap turun ke Wilayah Sempadan Selatan bagi mengadakan perbincangan bersama para pegawai pemerintah unit keselamatan dalam merangka hala tuju pembinaan keamanan dan keharmonian di kawasan tersebut.
▪️ Pada hari ini (27 Disember 2568) jam 09.00 pagi, bertempat di Bilik Mesyuarat Markas Pemerintahan Pasukan Petugas Pattani, Kem Somdet Phra Suriyothai, Mukim Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani, Jeneral Samret Srirai, bersama Leftenan Jeneral Winai Changthap, telah mengadakan lawatan kerja ke Wilayah Sempadan Selatan bagi menghadiri mesyuarat serta bertukar pandangan mengenai usaha penyelesaian situasi di kawasan tersebut bersama para pegawai pemerintah unit keselamatan. Mesyuarat ini turut dihadiri oleh Mejar Jeneral Chakrit Ucharat, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Ke-4 merangkap Timbalan Pengarah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Barisan Hadapan), serta para pegawai pemerintah unit di 3 wilayah sempadan selatan dan 4 daerah di Wilayah Songkhla.
▪️ Pada kesempatan ini, Mejar Jeneral Chakrit Ucharat, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Ke-4, telah menyampaikan ucapan alu-aluan dan merakamkan penghargaan atas kesudian kedua-dua jeneral tersebut turun ke lapangan bagi bertemu serta berkongsi pandangan berkaitan pelaksanaan tugas keselamatan di Wilayah Sempadan Selatan. Penyampaian ilmu, pengalaman dan pandangan strategik melalui sesi taklimat dan perbincangan ini dijangka memberi manfaat yang besar kepada para pegawai pemerintah dan anggota pasukan untuk diaplikasikan secara praktikal di lapangan. Selain itu, mesyuarat ini turut menjadi platform penting bagi pertukaran pandangan mengenai situasi semasa, cabaran, kekangan serta pendekatan operasi bagi meningkatkan keberkesanan pelaksanaan tugas.
▪️ Sementara itu, Jeneral Samret Srirai menyatakan bahawa beliau sentiasa mengikuti perkembangan situasi di Wilayah Sempadan Selatan secara berterusan dan berasa amat berbesar hati dapat kembali turun ke kawasan ini pada hari ini untuk menyampaikan panduan, cadangan serta bertukar pandangan berkaitan pendekatan penyelesaian masalah, dengan matlamat untuk mewujudkan ketenteraman, keselamatan dan keamanan di kawasan tersebut secepat mungkin.
▪️ Dalam mesyuarat tersebut, Jeneral Samret Srirai dan Leftenan Jeneral Winai Changthap turut menyampaikan taklimat khas mengenai pendekatan penyelesaian isu di Wilayah Sempadan Selatan, di samping bertukar pandangan dengan para pegawai pemerintah unit di lapangan bagi menetapkan hala tuju pelaksanaan penyelesaian masalah secara sistematik, memperkukuhkan keyakinan rakyat, serta menyokong usaha pembinaan keamanan dan keharmonian yang mampan di Wilayah Sempadan Selatan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
▪️ Pada hari ini (27 Disember 2568) jam 09.00 pagi, bertempat di Bilik Mesyuarat Markas Pemerintahan Pasukan Petugas Pattani, Kem Somdet Phra Suriyothai, Mukim Bo Thong, Daerah Nong Chik, Wilayah Pattani, Jeneral Samret Srirai, bersama Leftenan Jeneral Winai Changthap, telah mengadakan lawatan kerja ke Wilayah Sempadan Selatan bagi menghadiri mesyuarat serta bertukar pandangan mengenai usaha penyelesaian situasi di kawasan tersebut bersama para pegawai pemerintah unit keselamatan. Mesyuarat ini turut dihadiri oleh Mejar Jeneral Chakrit Ucharat, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Ke-4 merangkap Timbalan Pengarah Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Barisan Hadapan), serta para pegawai pemerintah unit di 3 wilayah sempadan selatan dan 4 daerah di Wilayah Songkhla.
▪️ Pada kesempatan ini, Mejar Jeneral Chakrit Ucharat, Timbalan Panglima Wilayah Tentera Ke-4, telah menyampaikan ucapan alu-aluan dan merakamkan penghargaan atas kesudian kedua-dua jeneral tersebut turun ke lapangan bagi bertemu serta berkongsi pandangan berkaitan pelaksanaan tugas keselamatan di Wilayah Sempadan Selatan. Penyampaian ilmu, pengalaman dan pandangan strategik melalui sesi taklimat dan perbincangan ini dijangka memberi manfaat yang besar kepada para pegawai pemerintah dan anggota pasukan untuk diaplikasikan secara praktikal di lapangan. Selain itu, mesyuarat ini turut menjadi platform penting bagi pertukaran pandangan mengenai situasi semasa, cabaran, kekangan serta pendekatan operasi bagi meningkatkan keberkesanan pelaksanaan tugas.
▪️ Sementara itu, Jeneral Samret Srirai menyatakan bahawa beliau sentiasa mengikuti perkembangan situasi di Wilayah Sempadan Selatan secara berterusan dan berasa amat berbesar hati dapat kembali turun ke kawasan ini pada hari ini untuk menyampaikan panduan, cadangan serta bertukar pandangan berkaitan pendekatan penyelesaian masalah, dengan matlamat untuk mewujudkan ketenteraman, keselamatan dan keamanan di kawasan tersebut secepat mungkin.
▪️ Dalam mesyuarat tersebut, Jeneral Samret Srirai dan Leftenan Jeneral Winai Changthap turut menyampaikan taklimat khas mengenai pendekatan penyelesaian isu di Wilayah Sempadan Selatan, di samping bertukar pandangan dengan para pegawai pemerintah unit di lapangan bagi menetapkan hala tuju pelaksanaan penyelesaian masalah secara sistematik, memperkukuhkan keyakinan rakyat, serta menyokong usaha pembinaan keamanan dan keharmonian yang mampan di Wilayah Sempadan Selatan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
☘️ General Samret Srirai and Lieutenant General Winai Changthap visited the southern border provinces to hold discussions with commanding officers of security units and to formulate guidelines for fostering peace and stability in the area.
▪️ Today (27 December 2568) at 09:00 hrs., at the Conference Room of the Pattani Task Force Headquarters, Somdet Phra Suriyothai Camp, Bo Thong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province, General Samret Srirai, together with Lieutenant General Winai Changthap, conducted a field visit to the Southern Border Provinces to convene meetings and exchange views on addressing the situation in the area with commanding officers of security units. The meeting was attended by Major General Chakrit Ucharat, Deputy Commander of the 4th Army Region and Deputy Director of the Internal Security Operations Command Region 4 (Forward), along with commanding officers from the three southern border provinces and four districts of Songkhla Province.
▪️ On this occasion, Major General Chakrit Ucharat, Deputy Commander of the 4th Army Region, delivered a welcome address and expressed his appreciation to both senior officers for visiting the area and engaging in discussions on security operations in the Southern Border Provinces. The lectures and sharing of knowledge, experience, and strategic perspectives were regarded as highly beneficial to commanding officers and personnel, enabling practical application in field operations. The meeting also served as an important platform for exchanging views on current conditions, challenges, constraints, and operational approaches, with the aim of enhancing overall operational effectiveness.
▪️ General Samret Srirai stated that he has continuously monitored the situation in the Southern Border Provinces and was pleased to have the opportunity to visit the area once again to share guidance, provide recommendations, and exchange approaches to addressing the challenges in the region. His objective is to help restore order, enhance safety, and achieve peace and tranquility in the area as soon as possible.
▪️ During the meeting, General Samret Srirai and Lieutenant General Winai Changthap delivered special briefings on approaches to resolving issues in the Southern Border Provinces and engaged in discussions with local commanding officers to establish systematic guidelines for driving solutions, strengthening public confidence, and supporting the sustainable promotion of peace in the Southern Border Provinces.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
▪️ Today (27 December 2568) at 09:00 hrs., at the Conference Room of the Pattani Task Force Headquarters, Somdet Phra Suriyothai Camp, Bo Thong Subdistrict, Nong Chik District, Pattani Province, General Samret Srirai, together with Lieutenant General Winai Changthap, conducted a field visit to the Southern Border Provinces to convene meetings and exchange views on addressing the situation in the area with commanding officers of security units. The meeting was attended by Major General Chakrit Ucharat, Deputy Commander of the 4th Army Region and Deputy Director of the Internal Security Operations Command Region 4 (Forward), along with commanding officers from the three southern border provinces and four districts of Songkhla Province.
▪️ On this occasion, Major General Chakrit Ucharat, Deputy Commander of the 4th Army Region, delivered a welcome address and expressed his appreciation to both senior officers for visiting the area and engaging in discussions on security operations in the Southern Border Provinces. The lectures and sharing of knowledge, experience, and strategic perspectives were regarded as highly beneficial to commanding officers and personnel, enabling practical application in field operations. The meeting also served as an important platform for exchanging views on current conditions, challenges, constraints, and operational approaches, with the aim of enhancing overall operational effectiveness.
▪️ General Samret Srirai stated that he has continuously monitored the situation in the Southern Border Provinces and was pleased to have the opportunity to visit the area once again to share guidance, provide recommendations, and exchange approaches to addressing the challenges in the region. His objective is to help restore order, enhance safety, and achieve peace and tranquility in the area as soon as possible.
▪️ During the meeting, General Samret Srirai and Lieutenant General Winai Changthap delivered special briefings on approaches to resolving issues in the Southern Border Provinces and engaged in discussions with local commanding officers to establish systematic guidelines for driving solutions, strengthening public confidence, and supporting the sustainable promotion of peace in the Southern Border Provinces.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น