☘️ หน่วยงานรัฐ–ภาคีเครือข่าย บูรณาการความร่วมมือ ดูแลกลุ่มเปราะบางและส่งเสริมโอกาสทางการศึกษาในพื้นที่จังหวัดปัตตานี
📅 เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2568 เวลา 14.00 น. พันเอก พิเชษฐ์ ชุติเดโช รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในจังหวัดปัตตานี (ฝ่ายทหาร) นำกำลังพลจิตอาสา ร่วมกับภาคีเครือข่ายหลายภาคส่วน อาทิ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 , ชุดสันติสุข 955 , เครือข่ายมวลชนครูเพชรในตม , ผู้นำท้องที่ โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบลเกาะจัน และสำนักงานพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์จังหวัดปัตตานี ลงพื้นที่ตำบลเกาะจัน อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี เพื่อเยี่ยมเยียน ให้กำลังใจ และให้ความช่วยเหลือประชาชนกลุ่มเปราะบางที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์อุทกภัย ตลอดจนดูแลผู้พิการและครอบครัวที่ขาดโอกาส โดยได้มอบรถเข็นสำหรับผู้พิการ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากศูนย์อำนวยการแพทย์ทหารบกจังหวัดชายแดนภาคใต้ พร้อมยาพระราชทาน และเครื่องอุปโภค-บริโภคที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิต เพื่อช่วยบรรเทาความเดือดร้อนและเสริมสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นให้แก่ประชาชน
🔰 นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ยังได้เข้าเยี่ยมครอบครัวนักเรียนโรงเรียนบ้านแขนท้าว ซึ่งเป็นนักเรียนที่มีผลการเรียนดีแต่ขาดแคลนทุนทรัพย์ โดยได้มอบทุนการศึกษา อุปกรณ์การเรียน และสิ่งของจำเป็น เพื่อสนับสนุนโอกาสทางการศึกษา และสร้างแรงจูงใจให้เยาวชนสามารถพัฒนาตนเองอย่างเต็มศักยภาพ ซึ่งกิจกรรมดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ภาคีเครือข่าย และชุมชน ในการร่วมกันพัฒนาพื้นที่ ดูแลประชาชนอย่างทั่วถึง และเสริมสร้างความเข้าใจอันดี ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และการยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ให้มีความมั่นคงและยั่งยืนต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
☘️ Agensi Kerajaan bersama Rakan Strategik Menggembleng Kerjasama bagi Menjaga Golongan Rentan serta Menggalakkan Peluang Pendidikan di Wilayah Pattani.
📅 Pada 29 Disember 2568 jam 14.00, Kolonel Pichate Chutidetcho, Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Pattani (Bahagian Ketenteraan), telah mengetuai anggota sukarelawan dengan kerjasama pelbagai rakan strategik, antaranya Pasukan Khas Rejimen Renjer Sempadan ke-42, Pasukan Santisuk 955, Rangkaian Massa Guru Phet Nai Tam, para pemimpin tempatan, Hospital Promosi Kesihatan Subdaerah Ko Chan serta Pejabat Pembangunan Sosial dan Keselamatan Manusia Wilayah Pattani. Lawatan kerja ini telah diadakan di Subdaerah Ko Chan, Daerah Mayo, Wilayah Pattani bagi menziarahi, memberi sokongan moral dan menyalurkan bantuan kepada golongan rentan yang terkesan akibat situasi banjir, termasuk orang kurang upaya serta keluarga yang kurang berpeluang.
Dalam kesempatan tersebut, pihak berkenaan telah menyampaikan kerusi roda kepada orang kurang upaya yang disokong oleh Pusat Arahan Perubatan Tentera Darat Wilayah Sempadan Selatan, di samping penyerahan ubat-ubatan diraja serta barangan keperluan asas bagi meringankan beban dan meningkatkan kualiti hidup rakyat.
🔰 Selain itu, pegawai turut menziarahi keluarga pelajar Sekolah Ban Khaen Thao yang mempunyai pencapaian akademik cemerlang namun berdepan kekangan kewangan, dengan menyampaikan bantuan biasiswa, peralatan pembelajaran dan barangan keperluan. Inisiatif ini bertujuan menyokong peluang pendidikan serta memberi motivasi kepada golongan belia agar dapat mengembangkan potensi diri secara maksimum. Aktiviti ini mencerminkan kerjasama erat antara agensi kerajaan, rakan strategik dan komuniti dalam usaha membangunkan kawasan, menjaga kebajikan rakyat secara menyeluruh serta memupuk kefahaman yang baik, sebagai asas kepada kehidupan bersama secara aman dan peningkatan kualiti hidup rakyat di wilayah sempadan selatan yang mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
📅 Pada 29 Disember 2568 jam 14.00, Kolonel Pichate Chutidetcho, Timbalan Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah Pattani (Bahagian Ketenteraan), telah mengetuai anggota sukarelawan dengan kerjasama pelbagai rakan strategik, antaranya Pasukan Khas Rejimen Renjer Sempadan ke-42, Pasukan Santisuk 955, Rangkaian Massa Guru Phet Nai Tam, para pemimpin tempatan, Hospital Promosi Kesihatan Subdaerah Ko Chan serta Pejabat Pembangunan Sosial dan Keselamatan Manusia Wilayah Pattani. Lawatan kerja ini telah diadakan di Subdaerah Ko Chan, Daerah Mayo, Wilayah Pattani bagi menziarahi, memberi sokongan moral dan menyalurkan bantuan kepada golongan rentan yang terkesan akibat situasi banjir, termasuk orang kurang upaya serta keluarga yang kurang berpeluang.
Dalam kesempatan tersebut, pihak berkenaan telah menyampaikan kerusi roda kepada orang kurang upaya yang disokong oleh Pusat Arahan Perubatan Tentera Darat Wilayah Sempadan Selatan, di samping penyerahan ubat-ubatan diraja serta barangan keperluan asas bagi meringankan beban dan meningkatkan kualiti hidup rakyat.
🔰 Selain itu, pegawai turut menziarahi keluarga pelajar Sekolah Ban Khaen Thao yang mempunyai pencapaian akademik cemerlang namun berdepan kekangan kewangan, dengan menyampaikan bantuan biasiswa, peralatan pembelajaran dan barangan keperluan. Inisiatif ini bertujuan menyokong peluang pendidikan serta memberi motivasi kepada golongan belia agar dapat mengembangkan potensi diri secara maksimum. Aktiviti ini mencerminkan kerjasama erat antara agensi kerajaan, rakan strategik dan komuniti dalam usaha membangunkan kawasan, menjaga kebajikan rakyat secara menyeluruh serta memupuk kefahaman yang baik, sebagai asas kepada kehidupan bersama secara aman dan peningkatan kualiti hidup rakyat di wilayah sempadan selatan yang mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
☘️ Government Agencies and Partner Networks Integrate Cooperation to Support Vulnerable Groups and Promote Educational Opportunities in Pattani Province
📅 On 29 December 2025 at 2:00 p.m., Colonel Pichate Chutidetcho, Deputy Director of the Internal Security Operations Command (ISOC), Pattani Province (Military Division), led volunteer personnel in cooperation with multiple partner networks, including the 42nd Ranger Task Force, Santisuk Unit 955, the Kru Phet Nai Tam mass network, local community leaders, Ko Chan Subdistrict Health Promoting Hospital, and the Pattani Provincial Office of Social Development and Human Security. The delegation conducted a field visit to Ko Chan Subdistrict, Mayo District, Pattani Province, to visit, provide encouragement, and extend assistance to vulnerable populations affected by flooding, as well as persons with disabilities and underprivileged families.
During the visit, wheelchairs for persons with disabilities—supported by the Army Medical Operations Center for the Southern Border Provinces—were distributed, along with Royal Medical Supplies and essential consumer goods, in order to alleviate hardship and enhance the quality of life of local residents.
🔰 In addition, officials visited the families of students from Ban Khaen Thao School who have demonstrated strong academic performance but face financial constraints. Educational scholarships, learning materials, and essential items were provided to support access to education and motivate youth to fully develop their potential. These activities reflect close cooperation among government agencies, partner networks, and local communities in jointly developing the area, providing comprehensive care for the public, and fostering mutual understanding—serving as a vital foundation for peaceful coexistence and the sustainable improvement of quality of life in Thailand’s southern border provinces.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
📅 On 29 December 2025 at 2:00 p.m., Colonel Pichate Chutidetcho, Deputy Director of the Internal Security Operations Command (ISOC), Pattani Province (Military Division), led volunteer personnel in cooperation with multiple partner networks, including the 42nd Ranger Task Force, Santisuk Unit 955, the Kru Phet Nai Tam mass network, local community leaders, Ko Chan Subdistrict Health Promoting Hospital, and the Pattani Provincial Office of Social Development and Human Security. The delegation conducted a field visit to Ko Chan Subdistrict, Mayo District, Pattani Province, to visit, provide encouragement, and extend assistance to vulnerable populations affected by flooding, as well as persons with disabilities and underprivileged families.
During the visit, wheelchairs for persons with disabilities—supported by the Army Medical Operations Center for the Southern Border Provinces—were distributed, along with Royal Medical Supplies and essential consumer goods, in order to alleviate hardship and enhance the quality of life of local residents.
🔰 In addition, officials visited the families of students from Ban Khaen Thao School who have demonstrated strong academic performance but face financial constraints. Educational scholarships, learning materials, and essential items were provided to support access to education and motivate youth to fully develop their potential. These activities reflect close cooperation among government agencies, partner networks, and local communities in jointly developing the area, providing comprehensive care for the public, and fostering mutual understanding—serving as a vital foundation for peaceful coexistence and the sustainable improvement of quality of life in Thailand’s southern border provinces.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น