🍃 ทหารพราน 41 ร่วมพัฒนาปรับปรุงภูมิทัศน์สองข้างทางในพื้นที่อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เพื่อเพิ่มความปลอดภัยรับเทศกาลปีใหม่ 2569
🌿 เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2568 เวลา 09.00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 โดยชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4112 ได้บูรณาการความร่วมมือกับผู้นำชุมชนและประชาชนจิตอาสาในพื้นที่ จัดกิจกรรมพัฒนาปรับปรุงภูมิทัศน์และทำความสะอาดบริเวณเส้นทางจุดเสี่ยงและจุดล่อแหลม ณ เส้นทางบ้านอาตะคูวอ หมู่ที่ 3 ตำบลกอตอตือร๊ะ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา เพื่อเพิ่มทัศนวิสัยในการมองเห็น เสริมสร้างความปลอดภัย และความเป็นระเบียบเรียบร้อยของพื้นที่ นอกจากจะช่วยลดความเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุแล้ว ยังเป็นการเตรียมความพร้อมด้านสภาพแวดล้อมให้มีความเหมาะสม สร้างความมั่นใจและความปลอดภัยแก่ผู้ใช้เส้นทาง
✡️ การดำเนินกิจกรรมในครั้งนี้ ได้ให้ความสำคัญกับการปรับปรุงภูมิทัศน์สองข้างทาง อาทิ การตัดแต่งกิ่งไม้ กำจัดวัชพืช และเก็บขยะมูลฝอย เพื่อให้เส้นทางมีความสะอาด โปร่ง โล่ง และเอื้อต่อการสัญจรของประชาชน โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลปีใหม่ 2569 ซึ่งมีประชาชนใช้เส้นทางเพิ่มมากขึ้น ทั้งเพื่อการเดินทางกลับภูมิลำเนาและการสัญจรในชีวิตประจำวัน ซึ่งการบูรณาการความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ผู้นำชุมชน และประชาชนจิตอาสาในครั้งนี้ สะท้อนถึงการมีส่วนร่วมในการพัฒนาพื้นที่อย่างเป็นรูปธรรม อันเป็นส่วนสำคัญในการเสริมสร้างความเข้าใจ ความสามัคคี และการดูแลประชาชนให้มีคุณภาพชีวิตที่ดีอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🍃 Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41 berganding bahu dalam usaha membangunkan dan memperindah landskap di kedua-dua sisi jalan di Daerah Raman, Wilayah Yala, bagi meningkatkan tahap keselamatan sempena sambutan Tahun Baharu 2569.
🌿 Pada 28 Disember 2568, jam 9.00 pagi, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41 melalui Unit Operasi Hal Ehwal Awam, Kompeni Renjer Tentera 4112, telah mengintegrasikan kerjasama bersama pemimpin komuniti dan sukarelawan awam setempat dalam melaksanakan aktiviti pembangunan dan penambahbaikan landskap serta pembersihan kawasan laluan yang dikenal pasti sebagai kawasan berisiko dan terdedah. Aktiviti ini telah dijalankan di laluan Kampung Atakhuwo, Kampung No. 3, Mukim Kototuerah, Daerah Raman, Wilayah Yala, bertujuan untuk meningkatkan jarak penglihatan, memperkukuh keselamatan serta memastikan kawasan berada dalam keadaan kemas dan teratur. Selain membantu mengurangkan risiko kemalangan, usaha ini juga merupakan persediaan persekitaran yang sesuai bagi memberi keyakinan dan keselamatan kepada para pengguna jalan raya.
✡️ Pelaksanaan aktiviti ini turut memberi penekanan terhadap penambahbaikan landskap di kedua-dua sisi jalan, termasuk kerja-kerja pemangkasan dahan pokok, pembersihan semak samun dan pengumpulan sampah, bagi memastikan laluan sentiasa bersih, lapang dan kondusif untuk pergerakan orang awam. Keperluan ini amat penting khususnya sempena sambutan Tahun Baharu 2569, di mana peningkatan jumlah pengguna jalan raya dijangka berlaku sama ada untuk perjalanan pulang ke kampung halaman mahupun urusan harian. Kerjasama bersepadu antara agensi kerajaan, pemimpin komuniti dan sukarelawan awam ini mencerminkan penglibatan bersama yang konkrit dalam pembangunan kawasan, serta menjadi asas penting dalam memperkukuh persefahaman, perpaduan dan penjagaan kebajikan rakyat ke arah kualiti hidup yang lebih baik dan mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌿 Pada 28 Disember 2568, jam 9.00 pagi, Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41 melalui Unit Operasi Hal Ehwal Awam, Kompeni Renjer Tentera 4112, telah mengintegrasikan kerjasama bersama pemimpin komuniti dan sukarelawan awam setempat dalam melaksanakan aktiviti pembangunan dan penambahbaikan landskap serta pembersihan kawasan laluan yang dikenal pasti sebagai kawasan berisiko dan terdedah. Aktiviti ini telah dijalankan di laluan Kampung Atakhuwo, Kampung No. 3, Mukim Kototuerah, Daerah Raman, Wilayah Yala, bertujuan untuk meningkatkan jarak penglihatan, memperkukuh keselamatan serta memastikan kawasan berada dalam keadaan kemas dan teratur. Selain membantu mengurangkan risiko kemalangan, usaha ini juga merupakan persediaan persekitaran yang sesuai bagi memberi keyakinan dan keselamatan kepada para pengguna jalan raya.
✡️ Pelaksanaan aktiviti ini turut memberi penekanan terhadap penambahbaikan landskap di kedua-dua sisi jalan, termasuk kerja-kerja pemangkasan dahan pokok, pembersihan semak samun dan pengumpulan sampah, bagi memastikan laluan sentiasa bersih, lapang dan kondusif untuk pergerakan orang awam. Keperluan ini amat penting khususnya sempena sambutan Tahun Baharu 2569, di mana peningkatan jumlah pengguna jalan raya dijangka berlaku sama ada untuk perjalanan pulang ke kampung halaman mahupun urusan harian. Kerjasama bersepadu antara agensi kerajaan, pemimpin komuniti dan sukarelawan awam ini mencerminkan penglibatan bersama yang konkrit dalam pembangunan kawasan, serta menjadi asas penting dalam memperkukuh persefahaman, perpaduan dan penjagaan kebajikan rakyat ke arah kualiti hidup yang lebih baik dan mampan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🍃 41st Ranger Forces Regiment Task Force Joins Community Efforts to Enhance Roadside Landscapes in Raman District, Yala Province, Improving Safety During the New Year 2569 Holiday.
🌿 On 28 December 2568 at 9:00 a.m., The 41st Ranger Forces Regiment Task Force, through its Civil Affairs Operations Team of Ranger Company 4112, in cooperation with local community leaders and public volunteers, conducted a landscape improvement and cleaning activity at identified risk-prone and vulnerable areas along the roadway. The activity took place along the Atakhuwo Village route, Village No. 3, Kototuerah Sub-district, Raman District, Yala Province. The objective was to enhance visibility, strengthen road safety, and improve orderliness within the area. In addition to reducing the risk of accidents, the initiative also served as environmental preparedness, fostering confidence and safety among road users.
✡️ The activity emphasized the improvement of roadside landscapes on both sides of the route, including tree trimming, removal of overgrown vegetation, and waste collection, in order to ensure clean, open, and unobstructed roads conducive to public transportation. This effort is particularly significant during the New Year 2569 period, when traffic volume increases due to travel for homecoming and daily activities. The integrated cooperation among government agencies, community leaders, and public volunteers reflects tangible community participation in local development and plays a vital role in promoting mutual understanding, unity, and the sustained well-being and quality of life of the people.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
🌿 On 28 December 2568 at 9:00 a.m., The 41st Ranger Forces Regiment Task Force, through its Civil Affairs Operations Team of Ranger Company 4112, in cooperation with local community leaders and public volunteers, conducted a landscape improvement and cleaning activity at identified risk-prone and vulnerable areas along the roadway. The activity took place along the Atakhuwo Village route, Village No. 3, Kototuerah Sub-district, Raman District, Yala Province. The objective was to enhance visibility, strengthen road safety, and improve orderliness within the area. In addition to reducing the risk of accidents, the initiative also served as environmental preparedness, fostering confidence and safety among road users.
✡️ The activity emphasized the improvement of roadside landscapes on both sides of the route, including tree trimming, removal of overgrown vegetation, and waste collection, in order to ensure clean, open, and unobstructed roads conducive to public transportation. This effort is particularly significant during the New Year 2569 period, when traffic volume increases due to travel for homecoming and daily activities. The integrated cooperation among government agencies, community leaders, and public volunteers reflects tangible community participation in local development and plays a vital role in promoting mutual understanding, unity, and the sustained well-being and quality of life of the people.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command

















0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น