🌷 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข บูรณาการทุกภาคส่วน จัดกิจกรรมจิตอาสา “1 ศุกร์ 1 มัสยิด สุขสร้างได้เพื่อบ้านเรา” ร่วมพัฒนาชุมชน ฟื้นฟูพื้นที่หลังอุทกภัย สร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้ประชาชน
🕌 หน่วยเฉพาะกิจสันติสุข โดยชุดสันติสุขที่ 302 ร่วมกับชุดทักษิณสัมพันธ์ที่ 331, ศูนย์ปฏิบัติการอำเภอรามัน, กองร้อยทหารพรานที่ 4113 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41, อาสารักษาดินแดนชุดคุ้มครองตำบลเนินงาม และผู้นำชุมชนในพื้นที่ จัดกิจกรรมจิตอาสา “คิฎมัต (Khidmat)” ภายใต้โครงการ “1 ศุกร์ 1 มัสยิด สุขสร้างได้เพื่อบ้านเรา” ครั้งที่ 5 เพื่อช่วยเหลือสังคมและร่วมกันพัฒนาพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยน้ำท่วม ณ มัสยิดนูรุลอิสลาม หมู่ที่ 6 บ้านบาโงบูโล๊ะ ตำบลเนินงาม อำเภอรามัน จังหวัดยะลา โดยร่วมกันทำความสะอาด ฟื้นฟู และปรับปรุงภูมิทัศน์ภายในและรอบบริเวณมัสยิด เพื่อให้เกิดความเป็นระเบียบเรียบร้อย สะอาด ปลอดภัย และเตรียมความพร้อมให้ประชาชนสามารถกลับมาใช้สถานที่ประกอบศาสนกิจได้ตามปกติ อันเป็นการส่งเสริมคุณภาพชีวิตและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชนในชุมชน
🌟 การดำเนินกิจกรรมครั้งนี้ นอกจากเป็นการฟื้นฟูพื้นที่สาธารณะให้เอื้อต่อการใช้ประโยชน์ของประชาชนแล้ว ยังเป็นการเสริมสร้างความสามัคคี ความเข้าใจอันดี และความร่วมมือระหว่างหน่วยงานภาครัฐ ผู้นำศาสนา และประชาชนในพื้นที่ อันนำไปสู่การพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน และสร้างสันติสุขให้เกิดขึ้นในพื้นที่อย่างเป็นรูปธรรม
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🌷 Pasukan Petugas Khas Santisuk dengan kerjasama pelbagai pihak telah menganjurkan aktiviti kesukarelawanan “1 Jumaat 1 Masjid, Kebahagiaan Demi Komuniti Kita” bagi pembangunan komuniti, pemulihan kawasan pasca banjir serta meningkatkan kualiti hidup rakyat.
🕌 Pasukan Petugas Khas Santisuk, melalui Unit Santisuk 302 bersama Unit Taksin Samphan 331, Pusat Operasi Daerah Raman, Kompeni Renjer Tentera 4113 di bawah Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, Pasukan Sukarelawan Pertahanan Awam Unit Perlindungan Mukim Noen Ngam serta para pemimpin komuniti setempat, telah menganjurkan aktiviti kesukarelawanan “Khidmat” di bawah projek “1 Jumaat 1 Masjid, Kebahagiaan Demi Komuniti Kita” kali ke-5. Aktiviti ini bertujuan membantu masyarakat dan membangunkan kawasan yang terjejas akibat bencana banjir di Masjid Nurul Islam, Kampung No. 6 Ban Bango Bulo, Mukim Noen Ngam, Daerah Raman, Wilayah Yala, melalui kerja-kerja pembersihan, pemulihan dan penambahbaikan landskap di dalam serta sekitar kawasan masjid agar teratur, bersih dan selamat, serta bersedia digunakan semula oleh masyarakat untuk melaksanakan ibadah seperti biasa, sekali gus meningkatkan kesejahteraan hidup penduduk setempat.
🌟 Pelaksanaan aktiviti ini bukan sahaja memulihkan kawasan awam untuk manfaat bersama masyarakat, malah turut memperkukuhkan perpaduan, persefahaman dan kerjasama antara agensi kerajaan, pemimpin agama dan rakyat di kawasan tersebut, ke arah pembangunan komuniti yang mampan serta mewujudkan keamanan dan keharmonian secara berterusan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🕌 Pasukan Petugas Khas Santisuk, melalui Unit Santisuk 302 bersama Unit Taksin Samphan 331, Pusat Operasi Daerah Raman, Kompeni Renjer Tentera 4113 di bawah Pasukan Tugas Khas Rejimen Renjer Ke-41, Pasukan Sukarelawan Pertahanan Awam Unit Perlindungan Mukim Noen Ngam serta para pemimpin komuniti setempat, telah menganjurkan aktiviti kesukarelawanan “Khidmat” di bawah projek “1 Jumaat 1 Masjid, Kebahagiaan Demi Komuniti Kita” kali ke-5. Aktiviti ini bertujuan membantu masyarakat dan membangunkan kawasan yang terjejas akibat bencana banjir di Masjid Nurul Islam, Kampung No. 6 Ban Bango Bulo, Mukim Noen Ngam, Daerah Raman, Wilayah Yala, melalui kerja-kerja pembersihan, pemulihan dan penambahbaikan landskap di dalam serta sekitar kawasan masjid agar teratur, bersih dan selamat, serta bersedia digunakan semula oleh masyarakat untuk melaksanakan ibadah seperti biasa, sekali gus meningkatkan kesejahteraan hidup penduduk setempat.
🌟 Pelaksanaan aktiviti ini bukan sahaja memulihkan kawasan awam untuk manfaat bersama masyarakat, malah turut memperkukuhkan perpaduan, persefahaman dan kerjasama antara agensi kerajaan, pemimpin agama dan rakyat di kawasan tersebut, ke arah pembangunan komuniti yang mampan serta mewujudkan keamanan dan keharmonian secara berterusan.
(Translated by ChatGPT)
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🌷 The SANTISOOK TASK FORCE, in collaboration with all relevant sectors, organized a volunteer activity entitled “1 Friday, 1 Mosque: Creating Happiness for Our Community” to jointly develop local communities, rehabilitate areas affected by flooding, and enhance the quality of life of the people.
🕌 The SANTISOOK TASK FORCE, through Santisuk Unit 302, in cooperation with Thaksin Samphan Unit 331, the Raman District Operations Center, Ranger Company 4113 under the 41st Ranger Task Force, the Territorial Defense Volunteers of Noen Ngam Subdistrict Protection Unit, and local community leaders, organized the volunteer activity “Khidmat” under the project “1 Friday, 1 Mosque: Creating Happiness for Our Community” (5th Activity). The activity aimed to provide social assistance and collaboratively develop areas affected by flooding at Nurul Islam Mosque, Village No. 6, Ban Bango Bulo, Noen Ngam Subdistrict, Raman District, Yala Province. The participants carried out cleaning, rehabilitation, and landscape improvement within and around the mosque to ensure cleanliness, orderliness, and safety, as well as to prepare the site for the public to resume religious activities as normal, thereby promoting a better quality of life and well-being for the local community.
🌟 The implementation of this activity not only contributed to the restoration of public spaces for the benefit of the community, but also strengthened unity, mutual understanding, and cooperation among government agencies, religious leaders, and local residents. This collective effort supports sustainable community development and concretely fosters peace and harmony in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
🕌 The SANTISOOK TASK FORCE, through Santisuk Unit 302, in cooperation with Thaksin Samphan Unit 331, the Raman District Operations Center, Ranger Company 4113 under the 41st Ranger Task Force, the Territorial Defense Volunteers of Noen Ngam Subdistrict Protection Unit, and local community leaders, organized the volunteer activity “Khidmat” under the project “1 Friday, 1 Mosque: Creating Happiness for Our Community” (5th Activity). The activity aimed to provide social assistance and collaboratively develop areas affected by flooding at Nurul Islam Mosque, Village No. 6, Ban Bango Bulo, Noen Ngam Subdistrict, Raman District, Yala Province. The participants carried out cleaning, rehabilitation, and landscape improvement within and around the mosque to ensure cleanliness, orderliness, and safety, as well as to prepare the site for the public to resume religious activities as normal, thereby promoting a better quality of life and well-being for the local community.
🌟 The implementation of this activity not only contributed to the restoration of public spaces for the benefit of the community, but also strengthened unity, mutual understanding, and cooperation among government agencies, religious leaders, and local residents. This collective effort supports sustainable community development and concretely fosters peace and harmony in the area.
(Translated by ChatGPT)
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น