คนร้ายลอบยิง อส.ทพ. ซึ่งอยู่ระหว่างลาพัก เสียชีวิต ขณะเดินทางกลับจากแข่งนกกรงหัวจุก ในพื้นที่ อ.รือเสาะ จ.นราธิวาส
วันที่ 31 ตุลาคม 2568 เวลา 11.40 น. เกิดเหตุคนร้ายลอบยิง นายมะกอเซ็ง บาโระสะนอ อายุประมาณ 30 ปี ซึ่งเป็น อาสาสมัครทหารพราน สังกัดกรมทหารพรานที่ 41 (อยู่ระหว่างลาพักราชการ) จนเสียชีวิตบริเวณบ้านสาวอฮูลู หมู่ที่ 2 ตำบลสาวอ อำเภอรือเสาะ จังหวัดนราธิวาส ก่อนคนร้ายจะอาศัยความชุลมุนหลบหนีไป จากการสอบสวนเบื้องต้นทราบว่า ขณะผู้ตายขับขี่รถจักรยานยนต์กลับจากงานแข่ง นกกรงหัวจุก บริเวณหน้าองค์การบริหารส่วนตำบลสาวอ
ปัจจุบันเจ้าหน้าที่ทหาร ตำรวจ และฝ่ายปกครอง เร่งเข้าตรวจสอบพื้นที่ พร้อมตั้งจุดตรวจจุดสกัดโดยรอบ เพื่อเร่งติดตามคนร้ายมาดำเนินคดีตามกฎหมาย ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ไม่ตัดประเด็นใดทิ้ง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องส่วนตัว หรือการสร้างสถานการณ์ความรุนแรงในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสีย อาสาสมัครทหารพราน มะกอเซ็ง บาโระสะนอ พร้อมทั้งขอความร่วมมือจากพี่น้องประชาชนให้ช่วยกัน สอดส่องดูแลพื้นที่ หากพบเห็นสิ่งผิดปกติหรือบุคคลต้องสงสัย สามารถแจ้งเบาะแสได้ที่ สายด่วน กอ.รมน.ภาค 4 ส่วนหน้า โทร. 1341 หรือแจ้งต่อหน่วยเฉพาะกิจจังหวัดใกล้เคียงได้ตลอด 24 ชั่วโมง ทั้งนี้ขอเน้นย้ำว่า ผู้ให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือผู้กระทำความผิด ไม่ว่าจะเป็นการนำพา ซ่อนเร้น ให้ที่พักพิง หรือจัดหาเสบียงอาหาร ถือว่ามีความผิดตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 189 ต้องระวางโทษ จำคุกไม่เกิน 2 ปี หรือปรับไม่เกิน 40,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
Penjahat tembak mati anggota Askar Wataniah semasa cuti di Rueso, Narathiwat
Pada 31 Oktober 2025, lebih kurang jam 11.40 pagi, telah berlaku kejadian tembak di kampung Sa-a Hulu, Mukim Sa-a, Daerah Rueso, Wilayah Narathiwat. Mangsa dikenali sebagai Encik Makoseŋ Barosano, berumur lebih kurang 30 tahun, seorang Sukarelawan Askar Wataniah (Askar Pran) dari Batalion 41, yang sedang bercuti daripada tugas.
Siasatan awal mendapati, mangsa sedang menunggang motosikal dalam perjalanan pulang dari pertandingan burung Murai Batu (Nok Krong Hua Juk) yang diadakan di depan pejabat Majlis Pentadbiran Tambon Sa-a (Or Bor Tor Sa-a). Ketika itu, penjahat tidak dikenali telah melepaskan tembakan ke arah mangsa hingga menyebabkan mangsa meninggal dunia di tempat kejadian. Suspek kemudiannya melarikan diri dalam keadaan kelam-kabut.
Kini, pihak tentera, polis dan pegawai pentadbiran sedang menjalankan siasatan di tempat kejadian dan telah menubuhkan sekatan jalan di beberapa kawasan sekitar untuk menjejaki penjenayah. Semua kemungkinan sedang disiasat — sama ada berpunca daripada masalah peribadi atau bertujuan untuk menimbulkan kekacauan di wilayah selatan.
Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) mengucapkan takziah yang mendalam kepada keluarga Allahyarham Sukarelawan Askar Pran Makoseŋ Barosano, dan menyeru semua penduduk agar sama-sama membantu menjaga keselamatan kawasan. Jika ternampak perkara mencurigakan atau orang yang mencurigakan, boleh laporkan ke talian hotline ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan: 1341, atau maklumkan kepada unit keselamatan terdekat, 24 jam sehari.
Pihak berkuasa juga ingin mengingatkan bahawa sesiapa yang membantu atau melindungi penjenayah — termasuk memberi tempat tinggal, menyembunyikan, atau menyediakan makanan — boleh dikenakan hukuman di bawah Seksyen 189 Kanun Keseksaan Thailand, dengan hukuman penjara tidak melebihi 2 tahun atau denda tidak melebihi 40,000 Baht, atau kedua-duanya sekali.
#Meataphakthi4
#ISOCWilayah4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
Gunman Fatally Shoots Paramilitary Volunteer on Leave in Rueso District, Narathiwat Province
On 31 October 2025, at approximately 11:40 a.m., a shooting incident occurred in Ban Sao-a Hulu, Village No. 2, Sao-a Subdistrict, Rueso District, Narathiwat Province, resulting in the death of Mr. Makosen Barosano, aged around 30, a Paramilitary Ranger Volunteer attached to the 41st Ranger Regiment, who was on official leave at the time.
According to the initial investigation, the victim was riding a motorcycle home after attending a bird singing contest held in front of the Sao-a Subdistrict Administrative Organization when unidentified assailants opened fire, causing his death at the scene. The perpetrators then fled amid the ensuing chaos.
Military, police, and administrative officers have since secured and inspected the area, setting up checkpoints in surrounding zones to track down and apprehend those responsible. Authorities are currently investigating all possible motives, including personal conflict or an attempt to incite unrest in the southern border provinces.
The Internal Security Operations Command, Region 4 Forward (ISOC Region 4 Front) expresses its deepest condolences on the loss of Volunteer Ranger Makosen Barosano, and urges all citizens to remain vigilant and cooperate with authorities in maintaining safety and security in their communities.
Anyone who witnesses unusual activity or encounters suspicious individuals is encouraged to report such information immediately to the ISOC Region 4 Forward Hotline at 1341, or to the nearest task force unit, available 24 hours a day.
Authorities further emphasize that any person providing support or assistance to the perpetrators — including harboring, concealing, offering shelter, or supplying food — shall be subject to legal penalties under Section 189 of the Thai Criminal Code, which prescribes imprisonment of up to two years, a fine not exceeding 40,000 baht, or both.
#FourthArmyRegionCommander
#ISOCRegion4Forward
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น