🌺 ทหารพราน 49 ร่วมทำบุญถวายภัตตาหาร – ห่มผ้าจีวรหลวงปู่ทวด ณ วัดเวฬุวัน จังหวัดนราธิวาส
📍เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2568 เวลา 10:00 น. หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 นำโดย ร้อยเอก สมพงค์ แดงสว่าง ผู้บังคับกองร้อยทหารพรานที่ 4909 พร้อมด้วยกำลังพลชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน ร่วมกิจกรรมทำบุญถวายภัตตาหารแด่พระสงฆ์ และร่วมห่มผ้าจีวรถวายแด่องค์หลวงปู่ทวด ร่วมกับพี่น้องประชาชนชาวไทยพุทธในพื้นที่ ณ วัดเวฬุวัน (วัดป่าไผ่) บ้านป่าไผ่ หมู่ที่ 2 ตำบลกาหลง อำเภอศรีสาคร จังหวัดนราธิวาส เพื่อสืบทอดและอนุรักษ์ประเพณีวัฒนธรรมท้องถิ่นที่เกี่ยวเนื่องกับพระพุทธศาสนา
☘️ การเข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาอย่างใกล้ชิดเช่นนี้ เป็นส่วนหนึ่งของการเสริมสร้างความสามัคคี ความเข้าใจ และความมั่นคงในพื้นที่ชายแดนภาคใต้ ผ่านพลังแห่งศรัทธาและประเพณีที่ประชาชนในพื้นที่ให้ความเคารพนับถือมาอย่างยาวนาน ซึ่งหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 ยังคงมุ่งมั่นในการปฏิบัติภารกิจควบคู่ไปกับการสนับสนุนกิจกรรมที่ดีงามของชุมชนทุกศาสนาและวัฒนธรรม เพื่อสร้างสันติสุขที่ยั่งยืนในพื้นที่จังหวัดชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌺 Tentera Renjer 49 Sertai Majlis Kebajikan – Sumbang Makanan & Menyalut Kain Jubah Tok Guru Luang Pu Thuat di Wat Weluwan, Narathiwat
📍Pada 6 Oktober 2025, jam 10.00 pagi, Unit Tugas Khas Batalion Tentera Renjer ke-49, diketuai oleh Kapten Sompong Daengsawang, Komander Kompeni 4909, bersama anggota pasukan Operasi Hal Ehwal Awam, telah menyertai majlis kebajikan dengan menyumbang makanan kepada para sami, serta menyelubung kain jubah kepada patung Tok Guru Luang Pu Thuat di Wat Weluwan (Wat Pa Phai), Kampung Pa Phai, Mukim Kalong, Daerah Sri Sakhon, Wilayah Narathiwat.
Majlis ini diadakan bersama penduduk tempatan yang beragama Buddha, bagi meneruskan dan memelihara adat budaya tempatan yang berkait rapat dengan ajaran agama Buddha.
☘️ Penyertaan dalam aktiviti keagamaan seperti ini adalah sebahagian daripada usaha untuk mengeratkan perpaduan, persefahaman, dan kestabilan di kawasan sempadan Selatan. Ia dilaksanakan melalui kekuatan kepercayaan dan adat tradisi yang telah lama dihormati oleh masyarakat setempat.
Unit Tugas Khas Batalion 49 komited untuk melaksanakan tugas keselamatan sambil terus menyokong semua aktiviti yang membawa kebaikan kepada masyarakat, tanpa mengira agama dan budaya, demi membina keamanan yang berkekalan di Wilayah Selatan.
#PanglimaWilayahKe4
#PusatPenerangan
#MarkasKeselamatanDalamNegeriWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌺 Ranger Battalion 49 Participates in Merit-Making Ceremony – Offering Food and Robes to Luang Pu Thuat at Wat Weluwan, Narathiwat Province
📍On October 6, 2025, at 10:00 a.m., the Special Task Force of the 49th Ranger Battalion, led by Captain Sompong Daengsawang, Commander of Ranger Company 4909, along with personnel from the Civil Affairs Operations Unit, participated in a merit-making ceremony by offering food to Buddhist monks and presenting a ceremonial robe to the image of Luang Pu Thuat. The event was held at Wat Weluwan (Wat Pa Phai), Ban Pa Phai, Village No. 2, Kalong Subdistrict, Si Sakhon District, Narathiwat Province. Local Thai Buddhist residents also took part in the ceremony, which aimed to preserve and promote the traditional cultural and religious practices of the community.
☘️ Active participation in such religious activities is part of the effort to foster unity, mutual understanding, and stability in Thailand’s southern border provinces. These efforts are grounded in the shared faith and long-respected traditions of the local communities. The 49th Ranger Battalion remains committed to fulfilling its security mission while also supporting meaningful community activities across all religions and cultures, in pursuit of sustainable peace in the southern region.
#4thArmyRegionCommander
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4ForwardCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น