💛 ทหารพราน 49 ร่วมกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาสาธารณประโยชน์ ถวายเป็นพระราชกุศลแด่ในหลวงรัชกาลที่ 9 เนื่องในวันนวมินทรมหาราช
📍 เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 2568 เวลา 09.30 น. พันโท อริย์ธัช นารี รองผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 49 นำกำลังพลจิตอาสา พร้อมด้วยผู้บังคับกองร้อยหน่วยขึ้นตรง และเจ้าหน้าที่ภาครัฐ ร่วมกันจัดกิจกรรมจิตอาสาพัฒนาสาธารณประโยชน์ ณ ลำคลองบ้านมะนังกาแยง หมู่ที่ 3 ตำบลจะแนะ อำเภอจะแนะ จังหวัดนราธิวาส เพื่อแสดงความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ และถวายเป็นพระราชกุศลแด่ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันสวรรคต วันที่ 13 ตุลาคมของทุกปี หรือ "วันนวมินทรมหาราช" โดยมี นายพิชิต รุ่งประเสริฐ นายอำเภอจะแนะ เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยผู้นำท้องถิ่น ผู้นำชุมชน และประชาชนจิตอาสาทุกเพศทุกวัย เข้าร่วมอย่างพร้อมเพรียง
🩵 กิจกรรมในครั้งนี้ มีการขุดลอกลำคลองบ้านมะนังกาแยง เพื่อปรับปรุงภูมิทัศน์ เพิ่มประสิทธิภาพการระบายน้ำ ลดปัญหาน้ำท่วม และส่งเสริมการดูแลรักษาสิ่งแวดล้อม ซึ่งกิจกรรมนี้ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงพระราชกรณียกิจอันยิ่งใหญ่ของในหลวงรัชกาลที่ 9 เท่านั้น แต่ยังเป็นการปลูกฝังจิตสำนึกด้านการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม และส่งเสริมความสามัคคีระหว่างหน่วยงานราชการและประชาชนในพื้นที่ โดยยึดหลักแนวคิด “เราทำความดี ด้วยหัวใจ” ซึ่งสะท้อนถึงพลังความร่วมมืออันเข้มแข็งของคนไทยทุกคนที่ไม่ลืมบุญคุณของแผ่นดิน และพร้อมใจกันสืบสานพระราชปณิธาน สู่การพัฒนาชุมชนอย่างยั่งยืน
#แม่ทัพภาคที่4 #วันนวมินทรมหาราช
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
💛 Tentera Pran 49 sertai aktiviti khidmat masyarakat sempena Hari Keputeraan Almarhum Raja Rama ke-9
📍 Pada 8 Oktober 2025 jam 09.30 pagi, Leftenan Kolonel Aritat Naree, Timbalan Komander Pasukan Khas Rejimen Tentera Pran 49, telah mengetuai anggota sukarelawan bersama pegawai-pegawai kerajaan dan ketua-ketua pasukan, menjalankan aktiviti gotong-royong di Klong Ban Manang Kayeng, Kampung 3, Mukim Chanae, Daerah Chanae, Wilayah Narathiwat.
Tujuan aktiviti ini adalah untuk mengenang jasa dan mendoakan Almarhum Raja Bhumibol Adulyadej (Raja Rama ke-9) sempena Hari Wafat Baginda yang disambut setiap 13 Oktober, dikenali sebagai "Hari Nawamintharach". Majlis ini telah dirasmikan oleh Tuan Pichit Rungprasert, Pegawai Daerah Chanae, bersama pemimpin kampung, masyarakat setempat dan sukarelawan dari pelbagai peringkat umur.
🩵 Aktiviti kali ini melibatkan kerja membersih dan mendalamkan klong (saliran air) di Ban Manang Kayeng untuk memperbaiki landskap, meningkatkan sistem saliran air, mengurangkan masalah banjir, dan memelihara alam sekitar. Program ini bukan sahaja sebagai penghormatan kepada jasa Raja Rama ke-9, malah bertujuan menanam kesedaran alam sekitar dan memupuk semangat kerjasama antara kerajaan dan rakyat.
Dengan semangat “Kita buat baik dengan hati ikhlas”, semua pihak menunjukkan kesatuan dan kasih terhadap tanah air, serta tekad untuk meneruskan wawasan Raja dalam membangunkan komuniti secara lestari.
#TenteraWilayah4
#HariNawamintharach
#PusatKomunikasi
#KawalanKeselamatanWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
💛 Rangers Regiment 49 Participates in Volunteer Public Service Activity in Tribute to His Majesty King Rama IX on Nawaminthara the Great Day
📍 On October 8, 2025, at 09:30 hrs, Lieutenant Colonel Aritat Naree, Deputy Commander of the Task Force, 49th Ranger Regiment, led a group of volunteer personnel, along with company commanders from affiliated units and government officials, in organizing a public service volunteer activity at Ban Manang Kayeng Canal, Village No. 3, Chanae Sub-district, Chanae District, Narathiwat Province.
The activity was held to express gratitude for the boundless royal benevolence and to pay homage to His Majesty King Bhumibol Adulyadej the Great on the occasion of the anniversary of His Majesty’s passing, observed annually on October 13, known as "Nawaminthara the Great Day." The event was presided over by Mr. Phichit Rungprasert, District Chief of Chanae, and attended by local leaders, community representatives, and public volunteers of all genders and ages.
🩵 The activity involved dredging the Ban Manang Kayeng Canal to improve the landscape, enhance water drainage efficiency, reduce flood risks, and promote environmental conservation. This initiative not only commemorated the remarkable royal contributions of His Majesty King Rama IX but also aimed to instill environmental awareness and strengthen collaboration between government agencies and the local community.
The event embodied the philosophy of "Doing Good Deeds with Our Hearts," reflecting the united spirit and strong cooperation of the Thai people who remain deeply grateful to their land and are committed to carrying forward the late King’s royal aspirations for sustainable community development.
#4thArmyRegionCommander
#NawamintharaTheGreatDay
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น