✈ แม่ทัพภาคที่ 4 เปิดปฐมนิเทศผู้บังคับหน่วยถึงระดับผู้บังคับกองร้อยในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ประจำปี 2569 ย้ำ ทหารต้องเป็นที่พึ่งแก่ประชาชนในทุกโอกาส
📅 วันนี้ (10 ตุลาคม 2568) เวลา 17.00 น. ที่สโมสรนายทหารสัญญาบัตรกองพลทหารราบที่ 15 ค่ายสมเด็จพระสุริโยทัย อำเภอหนองจิก จังหวัดปัตตานี พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 เป็นประธานเปิดปฐมนิเทศผู้บังคับหน่วยถึงระดับผู้บังคับกองร้อย ในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ประจำปี 2569 โดยมี พลตรี ชาคริต อุจะรัตน รองแม่ทัพภาคที่ 4 / รองผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า พร้อมผู้บังคับบัญชาและผู้แทนฝ่ายอำนวยการ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ร่วมให้การต้อนรับ โดยมีวิทยากรบรรยาพิเศษ หัวข้อ “เราจะทำอย่างไรให้ 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้เกิดความสงบ”
💂 ในการนี้ พลโท นรธิป โพยนอก แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้เน้นย้ำการปฏิบัติของผู้บังคับหน่วยที่ต้องปฏิบัติงานในพื้นที่ว่า จะต้องทบทวนการปฏิบัติให้รัดกุม รอบคอบยิ่งขึ้น รวมทั้งนำความรู้ที่ได้ไปต่อยอดและพัฒนาไปสู่การปฏิบัติ งานด้านการข่าวจะต้องมีการวิเคราะห์ข่าวเพื่อให้สามารถเข้าถึงกลุ่มขบวนการได้มากยิ่งขึ้น กำลังพลที่ปฏิบัติงานตามแนวชายแดน โดยเฉพาะกองร้อยป้องกันชายแดนและชุดเฝ้าตรวจชายแดน ต้องเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจตราตามแนวชายแดน และให้ทุกหน่วยสร้างความเข้าใจในทุกชุมชน ทุกหมู่บ้าน โดยใช้สภาสันติสุขตำบลในการปรับทุกข์ผูกมิตร ย้ำทหารเป็นที่พึ่งแก่ประชาชน พร้อมดูแลช่วยเหลือ พี่น้องประชาชนในทุกสถานการณ์ตลอด 24 ชั่วโมง
📖 ด้านหนึ่งในผู้แทนที่เข้ารับปฐมนิเทศครั้งนี้ เปิดเผยว่า “วันนี้ได้รับทราบต้นเหตุของปัญหาว่าเกิดขึ้นจากกลุ่มผู้ก่อเหตุรุนแรงอย่างไร หลังจากนี้จะนำความรู้ที่ได้ไปปรับใช้ในการปฏิบัติงานในพื้นที่ เชื่อว่าการปฏิบัติงานของทุกหน่วยจะมีประสิทธิภาพ รัดกุมยิ่งขึ้น ซึ่งความรู้ทั้งหมดนี้เป็นประโยชน์อย่างยิ่งแก่เจ้าหน้าที่ในการขับเคลื่อนแก้ไขปัญหา เพื่อนำพาสันติสุขสู่ชายแดนใต้ต่อไป
#แม่ทัพภาคที่4
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
✈ Panglima Wilayah 4 rasmi taklimat pemimpin unit sampai ke tahap ketua kompeni di kawasan sempadan selatan bagi tahun 2569 — tekankan askar mesti jadi tempat rakyat bergantung harap setiap masa
📅 Hari ini (10 Oktober 2025), jam 5 petang, di Kelab Pegawai Tentera Darat, Kem Somdet Phra Suriyothai, Daerah Nong Chik, Pattani — Leftenan Jeneral Norathip Poinok, Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah rasmi program taklimat dan orientasi untuk ketua unit sampai ke tahap kompeni bagi kawasan sempadan selatan tahun 2569.
Turut hadir Mejar Jeneral Chakrit Ucharat, Timbalan Panglima Wilayah 4, bersama ketua-ketua jabatan dan pegawai operasi dari Pusat Arahan Keselamatan Wilayah 4 (Bahagian Depan).
Program ini juga ada ceramah khas bertajuk “Macam mana kita boleh bagi 3 wilayah sempadan ni aman balik?”
💂 Dalam ucapan dia, Panglima Norathip tekankan semua pegawai tentera yang bertugas di kawasan ni supaya:
Semak balik cara kerja, biar lebih teliti dan berhati-hati,
Guna ilmu yang dapat dari kursus ni untuk baiki kerja lapangan,
Bahagian risikan (perisikan) kena buat analisa maklumat lebih mendalam supaya boleh sampai dan faham gerakan kumpulan pemisah,
Pasukan yang jaga sempadan terutama Kompeni Pertahanan Sempadan dan Tim Rondaan Sempadan kena ketatkan kawalan di kawasan sempadan,
Semua unit kena buat hubungan baik dengan semua kampung dan masyarakat — guna platform Majlis Damai Tambon untuk bantu rakyat, dengar masalah, dan eratkan silaturahim.
Dia juga ulang lagi: "Askar mesti jadi tempat rakyat boleh harap, jaga dan tolong rakyat dalam semua keadaan, siang malam 24 jam."
📖 Salah seorang wakil yang hadir dalam kursus ni kongsi pendapat:
“Hari ni kami dapat tahu punca sebenar masalah — datang dari gerakan yang guna kekerasan. Lepas ni kami akan guna ilmu yang dapat untuk baiki cara kerja kami. Saya yakin semua unit akan buat kerja dengan lebih baik, lebih teliti. Ilmu ni sangat berguna untuk bantu usaha bawa keamanan ke selatan.”
#PanglimaWilayah4
#PusatPenerangan
#KeselamatanWilayah4Depan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
✈️ Fourth Army Region Commander Opens 2026 Orientation for Unit Commanders in the Southern Border Provinces — Emphasizes the Military’s Role as a Pillar of Support for the People at All Times
📅 On October 10, 2025, at 5:00 PM, at the Commissioned Officers’ Club of the 15th Infantry Division, Somdet Phra Suriyothai Camp, Nong Chik District, Pattani Province, Lieutenant General Norathip Phoinok, Commander of the Fourth Army Region and Director of the Internal Security Operations Command Region 4 (ISOC Region 4), presided over the 2026 orientation program for unit commanders down to the company level operating in the southern border provinces.
Also in attendance were Major General Chakrit Ucharat, Deputy Commander of the Fourth Army Region and Deputy Director of ISOC Region 4 Forward Command, along with senior commanders and staff officers from ISOC Region 4 Forward Command, who extended a warm welcome to the participants. The event featured a special lecture titled:
🗣 "How Can We Achieve Peace in the Three Southern Border Provinces?"
💂 During his remarks, Lieutenant General Norathip stressed that all unit commanders assigned to the area must:
Rigorously review and enhance the precision and thoroughness of their operational practices,
Apply the knowledge gained from the orientation to strengthen their fieldwork,
Intensify intelligence operations by conducting deeper analysis to effectively penetrate and understand the motives and structures of violent groups,
Increase security measures, particularly along border areas, by deploying and reinforcing Border Defense Companies and Border Surveillance Units,
Build trust and foster understanding in every village and community through the use of Subdistrict Peace Councils as platforms for grievance resolution and relationship-building.
He reaffirmed the role of the military as a reliable and accessible support for the people, ready to assist and protect citizens under any circumstance, 24 hours a day.
📖 One of the participants shared their perspective after the orientation, stating:
“Today, we gained insights into the root causes of the ongoing issues, particularly the nature and operations of violent groups. Moving forward, we will apply this knowledge to improve our work in the field. I firmly believe that all units will operate more effectively and cautiously. This orientation has provided valuable information that will greatly benefit officers in their mission to resolve the conflict and restore lasting peace to the southern border provinces.”
#FourthArmyRegionCommander
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น