🌺 แม่ทัพภาคที่ 4 ให้การต้อนรับคณะสมาพันธ์ไทยพุทธจังหวัดชายแดนภาคใต้ ร่วมหารือแนวทางพัฒนาพื้นที่ด้านพุทธศาสนาในสังคมพหุวัฒนธรรม
📅 วันที่ 15 เมษายน 2568 เวลา 10.00 น. ที่ ห้องประชุม 1 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ค่ายสิรินธร อำเภอยะรัง จังหวัดปัตตานี พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ให้การต้อนรับคณะสมาพันธ์ไทยพุทธจากจังหวัดชายแดนภาคใต้ ประกอบไปด้วย พื้นที่จังหวัดยะลา สงขลา ปัตตานี และนราธิวาส เพื่อร่วมหารือแนวทางการส่งเสริมและพัฒนากิจกรรมด้านพระพุทธศาสนาในพื้นที่ภาคใต้ ท่ามกลางสังคมพหุวัฒนธรรมของคนพื้นถิ่น
💦 การพบปะในครั้งนี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความร่วมมือในการดำเนินงานด้านศาสนา การส่งเสริมความเข้าใจระหว่างศาสนิกชน ตลอดจนการอยู่ร่วมกันอย่างสันติสุขบนพื้นฐานของความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความเชื่อในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ แม่ทัพภาคที่ 4 ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชนไทยพุทธ ควบคู่ไปกับการส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีระหว่างศาสนิกชนในพื้นที่ เพื่อให้เกิดความสมานฉันท์และความมั่นคงอย่างยั่งยืนในระยะยาว
💂 นอกจากนี้ แม่ทัพภาคที่ 4 ยังได้กล่าวถึงความจำเป็นในการเสริมสร้างความเข้าใจที่ถูกต้องแก่พี่น้องประชาชนในพื้นที่ เพื่อป้องกันความเข้าใจผิดและความแตกแยกที่อาจเกิดขึ้น พร้อมทั้งเน้นการสื่อสารที่เปิดกว้างและสร้างสรรค์ระหว่างพี่น้องไทยพุทธและมุสลิม ผ่านกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมร่วมกัน ซึ่งสามารถสะท้อนความเข้าใจกันได้ผ่านภาษาท้องถิ่น การแต่งกาย หรือกิจกรรมประเพณีต่าง ๆ อันเป็นสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างกันได้อย่างกลมกลืน
👤 ด้าน คณะสมาพันธ์ไทยพุทธฯ ได้แสดงความพร้อมในการสนับสนุนกิจกรรมทางศาสนาและวัฒนธรรมในระดับพื้นที่ พร้อมทั้งยืนยันความร่วมมือกับทุกภาคส่วนเพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาทั้งในเชิงคุณภาพและเชิงพื้นที่ให้ครอบคลุมและเหมาะสมกับบริบทของท้องถิ่น
📌 โดยบรรยากาศการหารือเป็นไปด้วยความอบอุ่นและสร้างสรรค์ สะท้อนถึงเจตนารมณ์ร่วมกันในการพัฒนาพื้นที่ภาคใต้ให้เกิดความมั่นคง มั่งคั่ง และยั่งยืน บนพื้นฐานของศรัทธา ความเข้าใจ และการอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุขในสังคมพหุวัฒนธรรม
#สงกรานต์ชายแดนใต้
#สงกรานต์ชายแดนใต้2568
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌺 Panglima Tentera Wilayah Ke-4 Menyambut Rombongan Gabungan Thai Buddha dari Wilayah Sempadan Selatan, Berbincang Bersama Tentang Pembangunan Kawasan Agama Buddha dalam Masyarakat Majmuk
📅 Pada 15 April 2025 jam 10.00 pagi, di Bilik Mesyuarat 1, Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan, Kem Sirindhorn, Daerah Yarang, Wilayah Pattani — Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 menyambut kedatangan rombongan Gabungan Thai Buddha dari wilayah sempadan selatan yang merangkumi Wilayah Yala, Songkhla, Pattani, dan Narathiwat. Pertemuan ini bertujuan untuk berbincang mengenai arah tuju promosi dan pembangunan aktiviti agama Buddha di kawasan selatan, dalam suasana masyarakat berbilang budaya.
💦 Pertemuan ini bertujuan untuk membina kerjasama dalam urusan agama, menggalakkan persefahaman antara penganut agama, serta hidup bersama secara harmoni berasaskan kepelbagaian budaya dan kepercayaan di kawasan sempadan selatan. Panglima Tentera Wilayah Ke-4 menekankan kepentingan untuk memperkukuhkan komuniti Thai Buddha, seiring dengan mengukuhkan hubungan baik antara penganut agama di kawasan tersebut, demi perpaduan dan kestabilan yang berkekalan.
💂 Selain itu, beliau turut menyatakan keperluan untuk meningkatkan kefahaman yang betul dalam kalangan masyarakat setempat, bagi mencegah salah faham dan perpecahan yang mungkin timbul. Beliau turut menekankan kepentingan komunikasi yang terbuka dan membina antara masyarakat Thai Buddha dan Muslim melalui aktiviti keagamaan dan kebudayaan bersama. Ini dapat mencerminkan persefahaman melalui bahasa tempatan, pakaian, dan adat tradisi yang menjadi jambatan penghubung antara masyarakat secara harmoni.
👤 Di pihak Gabungan Thai Buddha pula, mereka menyatakan kesediaan untuk menyokong aktiviti agama dan budaya di peringkat kawasan, serta mengesahkan kerjasama dengan semua pihak bagi menggerakkan pembangunan dari segi kualiti dan kawasan yang sesuai dengan konteks setempat.
📌 Suasana perbincangan berlangsung dalam suasana mesra dan membina, mencerminkan hasrat bersama untuk membangunkan kawasan selatan dengan penuh kestabilan, kemakmuran dan kelestarian — berteraskan kepercayaan, persefahaman, dan kehidupan bersama secara aman dalam masyarakat majmuk.
#SongkranWilayahSempadanSelatan
#SongkranSelatan2025
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#MarkasKeselamatanWilayah4Hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌺 4th Army Region Commander Welcomes the Southern Border Thai-Buddhist Confederation to Discuss the Development of Buddhist Activities in a Multicultural Society
📅 On April 15, 2025, at 10:00 AM, at Meeting Room 1 of the Internal Security Operations Command Region 4 Front, Sirindhorn Camp, Yarang District, Pattani Province — Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Command Region 4, warmly welcomed the Southern Border Thai-Buddhist Confederation. The delegation included representatives from Yala, Songkhla, Pattani, and Narathiwat Provinces. The meeting aimed to discuss ways to promote and develop Buddhist-related activities in the southern region amid a culturally diverse society.
💦 The objective of this gathering was to foster cooperation in religious affairs, promote mutual understanding among religious communities, and encourage peaceful coexistence based on cultural and belief diversity in the southern border provinces. The 4th Army Region Commander emphasized the importance of strengthening Thai-Buddhist communities while simultaneously promoting harmonious interfaith relations in the region, with a long-term goal of achieving unity and sustainable stability.
💂 In addition, the Commander highlighted the necessity of fostering accurate understanding among local residents to prevent misunderstandings and potential divisions. He stressed the importance of open and constructive communication between Thai-Buddhist and Muslim communities through shared religious and cultural activities. These efforts, including the use of local languages, traditional dress, and cultural events, serve as bridges for building harmonious relationships.
👤 The Thai-Buddhist Confederation expressed its readiness to support religious and cultural activities at the local level and reaffirmed its commitment to collaborate with all sectors to drive both qualitative and regional development that aligns with the local context.
📌 The atmosphere of the discussion was warm and constructive, reflecting a shared commitment to fostering security, prosperity, and sustainability in the southern region—grounded in faith, mutual understanding, and peaceful coexistence in a multicultural society.
#SouthernBorderSongkran
#SouthernBorderSongkran2025
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
🌺 Panglima Tentera Wilayah Ke-4 Menyambut Rombongan Gabungan Thai Buddha dari Wilayah Sempadan Selatan, Berbincang Bersama Tentang Pembangunan Kawasan Agama Buddha dalam Masyarakat Majmuk
📅 Pada 15 April 2025 jam 10.00 pagi, di Bilik Mesyuarat 1, Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 Bahagian Hadapan, Kem Sirindhorn, Daerah Yarang, Wilayah Pattani — Leftenan Jeneral Paisan Nusang, Panglima Tentera Wilayah Ke-4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 menyambut kedatangan rombongan Gabungan Thai Buddha dari wilayah sempadan selatan yang merangkumi Wilayah Yala, Songkhla, Pattani, dan Narathiwat. Pertemuan ini bertujuan untuk berbincang mengenai arah tuju promosi dan pembangunan aktiviti agama Buddha di kawasan selatan, dalam suasana masyarakat berbilang budaya.
💦 Pertemuan ini bertujuan untuk membina kerjasama dalam urusan agama, menggalakkan persefahaman antara penganut agama, serta hidup bersama secara harmoni berasaskan kepelbagaian budaya dan kepercayaan di kawasan sempadan selatan. Panglima Tentera Wilayah Ke-4 menekankan kepentingan untuk memperkukuhkan komuniti Thai Buddha, seiring dengan mengukuhkan hubungan baik antara penganut agama di kawasan tersebut, demi perpaduan dan kestabilan yang berkekalan.
💂 Selain itu, beliau turut menyatakan keperluan untuk meningkatkan kefahaman yang betul dalam kalangan masyarakat setempat, bagi mencegah salah faham dan perpecahan yang mungkin timbul. Beliau turut menekankan kepentingan komunikasi yang terbuka dan membina antara masyarakat Thai Buddha dan Muslim melalui aktiviti keagamaan dan kebudayaan bersama. Ini dapat mencerminkan persefahaman melalui bahasa tempatan, pakaian, dan adat tradisi yang menjadi jambatan penghubung antara masyarakat secara harmoni.
👤 Di pihak Gabungan Thai Buddha pula, mereka menyatakan kesediaan untuk menyokong aktiviti agama dan budaya di peringkat kawasan, serta mengesahkan kerjasama dengan semua pihak bagi menggerakkan pembangunan dari segi kualiti dan kawasan yang sesuai dengan konteks setempat.
📌 Suasana perbincangan berlangsung dalam suasana mesra dan membina, mencerminkan hasrat bersama untuk membangunkan kawasan selatan dengan penuh kestabilan, kemakmuran dan kelestarian — berteraskan kepercayaan, persefahaman, dan kehidupan bersama secara aman dalam masyarakat majmuk.
#SongkranWilayahSempadanSelatan
#SongkranSelatan2025
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#MarkasKeselamatanWilayah4Hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌺 4th Army Region Commander Welcomes the Southern Border Thai-Buddhist Confederation to Discuss the Development of Buddhist Activities in a Multicultural Society
📅 On April 15, 2025, at 10:00 AM, at Meeting Room 1 of the Internal Security Operations Command Region 4 Front, Sirindhorn Camp, Yarang District, Pattani Province — Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Command Region 4, warmly welcomed the Southern Border Thai-Buddhist Confederation. The delegation included representatives from Yala, Songkhla, Pattani, and Narathiwat Provinces. The meeting aimed to discuss ways to promote and develop Buddhist-related activities in the southern region amid a culturally diverse society.
💦 The objective of this gathering was to foster cooperation in religious affairs, promote mutual understanding among religious communities, and encourage peaceful coexistence based on cultural and belief diversity in the southern border provinces. The 4th Army Region Commander emphasized the importance of strengthening Thai-Buddhist communities while simultaneously promoting harmonious interfaith relations in the region, with a long-term goal of achieving unity and sustainable stability.
💂 In addition, the Commander highlighted the necessity of fostering accurate understanding among local residents to prevent misunderstandings and potential divisions. He stressed the importance of open and constructive communication between Thai-Buddhist and Muslim communities through shared religious and cultural activities. These efforts, including the use of local languages, traditional dress, and cultural events, serve as bridges for building harmonious relationships.
👤 The Thai-Buddhist Confederation expressed its readiness to support religious and cultural activities at the local level and reaffirmed its commitment to collaborate with all sectors to drive both qualitative and regional development that aligns with the local context.
📌 The atmosphere of the discussion was warm and constructive, reflecting a shared commitment to fostering security, prosperity, and sustainability in the southern region—grounded in faith, mutual understanding, and peaceful coexistence in a multicultural society.
#SouthernBorderSongkran
#SouthernBorderSongkran2025
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น