📅 ห้วง 10 วันสุดท้าย “รอมฎอนสัมพันธ์ ฮิจเราะห์ศักราช 1446 พบปะผู้นำศาสนา นำพาสู่สันติสุข”
🔮 10 วันสุดท้ายของเดือนรอมฎอน นับว่ามีความสำคัญอย่างยิ่ง พี่น้องมุสลิมจะปฏิบัติพิธีกรรมทางศาสนา เพื่อขออภัยและขอพรจากอัลลอฮ์ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า จึงพร้อมที่จะสนับสนุนการปฏิบัติทุกๆ ศาสนกิจ และเพื่อเป็นการส่งเสริมกิจกรรมทางศาสนา พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 จึงได้ร่วมกิจกรรมโครงการรอมฎอนสัมพันธ์ ละศีลอด (เปิดปอซอ) ฮิจเราะห์ศักราช 1446 ประจำปี 2568 ร่วมกับผู้นำศาสนา ผู้นำท้องที่ ผู้นำท้องถิ่น และพี่น้องประชาชนชาวไทยมุสลิมในพื้นที่จังหวัดปัตตานี ก่อนมอบอินทผาลัมอบแห้งและมอบสิ่งของอุปโภคบริโภค สร้างขวัญและกำลังใจในการถือศีลอดห้วงเดือนรอมฎอน จากนั้นผู้นำศาสนาได้นำกล่าวดูอาร์และอาซาน และร่วมละศีลอด (เปิดปอซอ) พร้อมกัน โดยมี ดร.แวดือราแม มะมิงจิ ประธานคณะกรรมการอิสลามประจำจังหวัดปัตตานี, ผู้แทนจากศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้, ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจปัตตานี, หัวหน้าส่วนราชการ, ผู้นำศาสนาและประชาชน เข้าร่วม
💂 ทั้งนี้ พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ได้กล่าวพบปะและอวยพรเนื่องในเดือนรอมฎอน ฮิจเราะห์ศักราช 1446 ว่า ”เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ได้มาร่วมกิจกรรมละศีลอด ซึ่งเป็นกิจกรรมที่สำคัญยิ่งของพี่น้องชาวมุสลิม เดือนรอมฎอนไม่เพียงเป็นช่วงเวลาแห่งการละเว้นและฝึกจิตใจ แต่ยังเป็นโอกาสสำคัญในการเสริมสร้างความรัก ความเมตตา และความสามัคคีในสังคมในโอกาสอันดีนี้ หลังจากนี้ก็จะเข้าสู่เทศกาลฮารีรายอ ซึ่งกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า ก็พร้อมที่จะส่งเสริมในทุก ๆ กิจกรรมทางศาสนา ตลอดจนการแต่งกายที่เป็นอัตลักษณ์พื้นถิ่นของดินแดนพหุวัฒนธรรมนี้ด้วย“
✅ ด้าน ดร.แวดือราแม มะมิงจิ ประธานคณะกรรมการอิสลามประจำจังหวัดปัตตานี กล่าวว่า ”ขอกล่าวขอบคุณและต้อนรับแม่ทัพภาคที่ 4 ที่ได้มาร่วมเป็นเกียรติและจัดอาหารละศีลอดวันนี้ โดยใช้พื้นที่ของสำนักงานคณะกรรมการจังหวัดปัตตานีเป็นสื่อกลาง เราทุกคนต่างมาจากเชื้อสายเดียวกัน แต่ต่างกันเพียงแค่เชื้อชาติและศาสนาเท่านั้น เพราะฉะนั้นเป็นโอกาสดีที่เราได้มาเรียนรู้และสร้างความสามัคคีร่วมกัน เดือนรอมฎอนเป็นเดือนอันประเสริฐ และสำคัญยิ่งในช่วง 10 วันสุดท้าย ที่ทุกท่านจะต้องตั้งใจทำความดีและปฏิบัติศาสนกิจ เพื่อขอพรจากอัลลอฮ์ให้แก่ตนเอง ครอบครัว และเพื่อสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้“
#ฮารีรายอ1446
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
📅 Sepuluh Hari Terakhir "Ramadhan Hubungan, Hijrah Tahun 1446, Bertemu Pemimpin Agama Menuju Keamanan"
🔮 Sepuluh hari terakhir bulan Ramadhan amat penting. Umat Islam akan melaksanakan ibadah untuk memohon keampunan dan berdoa kepada Allah. Pihak Pengurusan Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, bersedia menyokong semua aktiviti agama dan untuk mempromosikan aktiviti-aktiviti agama, Mejar Jeneral Phaisan Noosang, Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, telah menyertai aktiviti projek Ramadhan, berbuka puasa (Buka Puasa) Tahun Hijrah 1446 pada tahun 2025 bersama dengan pemimpin agama, pemimpin tempatan dan rakyat Muslim di kawasan Pattani sebelum menyerahkan kurma kering dan barang-barang keperluan asas untuk memberi semangat kepada mereka yang berpuasa. Selepas itu, pemimpin agama telah memimpin doa dan azan dan berbuka puasa bersama. Turut hadir ialah Dr. Waedueramae Mamingji, Pengerusi Jawatankuasa Islam Negeri Pattani, wakil dari Pusat Pengurusan Pentadbiran Wilayah Selatan, Komander Pasukan Khas Pattani, ketua jabatan kerajaan, pemimpin agama dan orang ramai.
💂 Mejar Jeneral Phaisan Noosang, Panglima Wilayah 4 / Pengarah Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4, dalam pertemuan dan ucapan selamat menyambut bulan Ramadhan Hijrah 1446 berkata, "Ini adalah kali kedua saya menyertai aktiviti berbuka puasa, yang merupakan aktiviti yang sangat penting bagi umat Islam. Bulan Ramadhan bukan sahaja masa untuk menahan diri dan melatih minda, tetapi juga peluang penting untuk memperkukuh kasih sayang, belas kasihan dan perpaduan dalam masyarakat. Selepas ini, kita akan menyambut Hari Raya Aidilfitri, dan pihak Pengurusan Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 bersedia untuk menyokong semua aktiviti agama dan budaya yang menjadi identiti tempatan di kawasan yang berbilang budaya ini."
✅ Dr. Waedueramae Mamingji, Pengerusi Jawatankuasa Islam Negeri Pattani, berkata, "Saya ingin mengucapkan terima kasih dan mengalu-alukan Panglima Wilayah 4 yang telah menyertai dan menyumbang makanan untuk berbuka puasa hari ini, dengan menggunakan pejabat Jawatankuasa Negeri Pattani sebagai medium. Kita semua berasal dari keturunan yang sama, cuma berbeza bangsa dan agama. Oleh itu, ini adalah peluang baik untuk kita belajar dan membina perpaduan bersama. Bulan Ramadhan adalah bulan yang mulia dan sangat penting, terutama dalam sepuluh hari terakhir, di mana setiap orang mesti berusaha untuk berbuat baik dan melaksanakan ibadah untuk memohon berkat daripada Allah untuk diri sendiri, keluarga dan keamanan di wilayah selatan."
#RamadhanKeamanan1446 #RamadhanMulia1446 #HariRaya1446 #PanglimaWilayah4 #PanglimaPhaisan #PusatPerhubungan #PengurusanKeselamatanDalamNegeriWilayah4
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
📅 The Last 10 Days: "Ramadan Relations, Hijri Year 1446, Meeting Religious Leaders for Peace"
🔮 The last 10 days of Ramadan are of great significance. Muslim brothers and sisters will perform religious rituals to seek forgiveness and blessings from Allah. The Internal Security Operations Command (ISOC) Region 4 Forward is ready to support the performance of all religious duties and promote religious activities. Major General Phaisan Noosang, Commander of ISOC Region 4 / Director of Internal Security Operations Region 4, participated in the Ramadan Relations project, opening fast (Iftar) for the Hijri Year 1446, during the year 2025, together with religious leaders, local leaders, community leaders, and Muslim citizens in the Pattani province. Before handing out dried dates and essential items to encourage and support those fasting during Ramadan, the religious leaders led prayers and the Azan, and everyone broke their fast together. Attendees included Dr. Waedueramae Mamingji, Chairman of the Pattani Islamic Committee, representatives from the Southern Border Provinces Administrative Center, the commander of the Pattani Special Task Force, government officials, religious leaders, and the public.
💂 Major General Phaisan Noosang, Commander of ISOC Region 4 / Director of Internal Security Operations Region 4, expressed his greetings and best wishes for Ramadan, Hijri Year 1446, stating, “This is another opportunity for me to join the Iftar event, an important activity for our Muslim brothers and sisters. Ramadan is not only a time of restraint and spiritual training, but it is also an important opportunity to foster love, compassion, and unity in society. After this, we will move into the Hari Raya festival, and ISOC Region 4 Forward is ready to support all religious activities, including the preservation of local cultural identities in this multi-cultural region."
✅ Dr. Waedueramae Mamingji, Chairman of the Pattani Islamic Committee, expressed gratitude and welcomed the Commander of ISOC Region 4, who honored the event and organized the Iftar today, using the Pattani Provincial Islamic Committee office as a medium. “We all come from the same ancestry, differing only in race and religion. Therefore, this is a great opportunity for us to learn and build unity together. Ramadan is a sacred month, especially in the last 10 days, when everyone should dedicate themselves to doing good deeds and performing religious duties to ask Allah for blessings for themselves, their families, and for peace in the southern border provinces.”
#RamadanPeace1446 #SacredRamadan1446 #HariRaya1446 #CommanderRegion4 #CommanderPhaisan #PublicRelationsCenter #InternalSecurityOperationsRegion4Forward
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น