🔥 ลอบยิงรถ สส.นราธิวาสกลางดึก เจ้าหน้าที่เข้าช่วยเหลือรวดเร็ว สส.กมลศักดิ์ ปลอดภัย เร่งหาแรงจูงใจในการก่อเหตุ
📝 เมื่อเวลา 01.00 น. วันที่ 20 มีนาคม 2569 เกิดเหตุคนร้ายใช้อาวุธปืนไม่ทราบชนิดและขนาด ก่อเหตุลอบยิงรถยนต์ของ นายกมลศักดิ์ ลีวาเมาะ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดนราธิวาส พรรคประชาชาติ บริเวณหน้าบ้านพักในพื้นที่ตำบลบาเจาะ อำเภอบาเจาะ จังหวัดนราธิวาส
🚨 จากการตรวจสอบเบื้องต้น คนร้ายใช้รถยนต์กระบะ 4 ประตู สีขาว เป็นพาหนะ ก่อนใช้อาวุธปืนซุ่มยิงใส่รถยนต์โตโยต้า อัลพาร์ด สีดำ ขณะเดินทางกลับจากปฏิบัติหน้าที่ ทำให้ผู้โดยสารในรถได้รับบาดเจ็บสาหัส 2 ราย ได้แก่ นายอุชลัมห์ โกะเลาะ อายุ 55 ปี ผู้ขับขี่ และ ดาบตำรวจหริรักษ์ หีมมิหนะ อายุ 43 ปี เจ้าหน้าที่ตำรวจติดตาม
🚑 ภายหลังเกิดเหตุ เจ้าหน้าที่ในพื้นที่ได้เข้าระงับเหตุและให้การช่วยเหลืออย่างทันท่วงที เร่งนำผู้ได้รับบาดเจ็บส่งโรงพยาบาลใกล้เคียงโดยเร็ว พร้อมจัดกำลังดูแลความปลอดภัยในพื้นที่อย่างเข้มงวด ขณะที่ นายกมลศักดิ์ ลีวาเมาะ ปลอดภัย
🪩 พฤติการณ์ของคนร้ายในครั้งนี้ เป็นการกระทำที่มุ่งสร้างสถานการณ์ความไม่สงบและหวังทำลายชีวิต โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบต่อประชาชนและเจ้าหน้าที่ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการใช้ความรุนแรงที่สังคมไม่อาจยอมรับได้
🎯 ปัจจุบัน เจ้าหน้าที่ตำรวจและหน่วยความมั่นคงได้ปิดกั้นพื้นที่เกิดเหตุ ตรวจสอบพยานหลักฐานอย่างละเอียด พร้อมเร่งติดตามตัวผู้ก่อเหตุมาดำเนินคดีตามกฎหมาย รวมทั้งเพิ่มมาตรการดูแลความปลอดภัยให้กับประชาชนในพื้นที่อย่างต่อเนื่อง
#รอมฎอนวัดใจ
#แม่ทัพภาคที่4
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🔥 Lelaki bersenjata menyerang hendap kenderaan Ahli Parlimen Narathiwat pada tengah malam; pihak berkuasa pantas campur tangan, Ahli Parlimen Kamolsak Leewamoh selamat. Motif sedang disiasat.
📝 Pada jam 1:00 pagi, 20 Mac 2026, penyerang yang tidak dikenali menggunakan senjata api untuk menyerang hendap kenderaan Encik Kamolsak Leewamoh, Ahli Parlimen Wilayah Narathiwat, dari Parti Prachachart, di hadapan kediamannya di Mukim Bajoh, Daerah Bajoh, Wilayah Narathiwat.
🚨 Siasatan awal menunjukkan penyerang menggunakan trak pikap empat pintu putih sebagai kenderaan melarikan diri mereka. Mereka menyerang hendap dan melepaskan tembakan ke arah Toyota Alphard hitam ketika dia pulang dari bertugas, mencederakan dua penumpang dengan parah:
Encik Uchalam Kohloh, 55, pemandu;
dan Sarjan Polis Harirak Heemmina, 43, seorang pegawai pengiring polis.
🚑 Susulan kejadian itu, pihak berkuasa tempatan segera bertindak balas dan memberikan bantuan, bergegas ke hospital berdekatan untuk mangsa yang cedera. Pasukan keselamatan telah dikerahkan untuk memantau kawasan tersebut dengan teliti, manakala Encik Kamolsak Leewamae selamat.
🪩 Tindakan pelaku dalam kejadian ini bertujuan untuk mewujudkan pergolakan dan meragut nyawa, tanpa menghiraukan kesannya terhadap orang ramai dan pegawai. Ini mencerminkan penggunaan keganasan yang tidak boleh diterima dalam masyarakat.
🎯 Pada masa ini, polis dan pasukan keselamatan telah mengepung tempat kejadian, sedang menyiasat bukti dengan teliti, dan sedang berusaha untuk menangkap pelaku untuk pendakwaan. Mereka juga sentiasa meningkatkan langkah keselamatan untuk orang ramai di kawasan tersebut.
📌 Pihak berkuasa meminta kerjasama daripada orang ramai. Jika anda menemui sebarang maklumat atau individu yang mencurigakan, sila laporkannya kepada talian hotline Perintah Hadapan Wilayah 4 ISOC di 1341 atau maklumkan kepada pegawai dengan segera untuk membantu melindungi komuniti dan mencegah pelaku keganasan daripada terus menimbulkan masalah dalam masyarakat.
(Translated by ChatGPT)
#UjianRamadanHati
#Markas keselamatan dalam negara wilayah 4, bahagian hadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ (แปลโดย : ChatGPT) 👇👇
🔥 Gunmen ambush Narathiwat MP's vehicle in the middle of the night; authorities swiftly intervene, MP Kamolsak Leewamoh is safe. Motive under investigation.
📝 At 1:00 AM on March 20, 2026, unknown assailants used firearms to ambush the vehicle of Mr. Kamolsak Leewamoh, Member of Parliament for Narathiwat Province, of the Prachachart Party, in front of his residence in Bajoh Subdistrict, Bajoh District, Narathiwat Province.
🚨 Initial investigations indicate the assailants used a white four-door pickup truck as their getaway vehicle. They ambushed and fired upon the black Toyota Alphard as he was returning from duty, seriously injuring two passengers:
Mr. Uchalam Kohloh, 55, the driver;
and Police Sergeant Harirak Heemmina, 43, a police escort officer.
🚑 Following the incident, local authorities promptly responded and provided assistance, rushing the injured to nearby hospitals. Security forces have been deployed to closely monitor the area, while Mr. Kamolsak Leewamae is safe.
🪩 The perpetrators' actions in this incident were aimed at creating unrest and taking lives, without regard for the impact on the public and officials. This reflects an unacceptable use of violence in society.
🎯 Currently, police and security forces have cordoned off the scene, are thoroughly investigating the evidence, and are working to apprehend the perpetrators for prosecution. They are also continuously increasing security measures for the public in the area.
📌 Authorities request cooperation from the public. If you find any information or suspicious individuals, please report it to the ISOC Region 4 Forward Command hotline at 1341 or notify officials immediately to help protect the community and prevent perpetrators of violence from further causing trouble in society.
(Translated by ChatGPT)
#RamadanTestOfHearts
#Dir,ISOC4
#4th Army Area Commander
#Internal Security Operations Command Region 4 Forward Command
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น