ผอ.ศูนย์สันติวิธี ลงพื้นที่ติดตามการเลี้ยงไก่พันธ์ประดู่หางดำ และพันธ์ไก่กระดูกดำ ของเครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ พร้อมแสดงพลังการปกป้องอธิปไตยของชาติ ร่วมส่งกำลังใจทหารชายแดนอีสานไทย - กัมพูชา

🐔 ผอ.ศูนย์สันติวิธี ลงพื้นที่ติดตามการเลี้ยงไก่พันธ์ประดู่หางดำ และพันธ์ไก่กระดูกดำ ของเครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ พร้อมแสดงพลังการปกป้องอธิปไตยของชาติ ร่วมส่งกำลังใจทหารชายแดนอีสานไทย - กัมพูชา



🐤 วันนี้ (6 สิงหาคม 2568) เวลา 10.00 น. พลตรี เฉลิมชัย สุทธินวล ผู้อำนวยการ ศูนย์สันติวิธี พร้อมคณะฯ ลงพื้นที่เยี่ยมเยียนและติดตามผลการขับเคลื่อนงานเครือข่ายภาคประชาสังคมในการเพาะเลี้ยงไก่พันธุ์ประดู่หางดำและพันธุ์ไก่กระดูกดำ ณ ศูนย์เรียนรู้ เครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ อำเภอโคกโพธิ์ จังหวัดปัตตานี โดยมี พันเอก ชาญฤทธิ์ ฮันสราช ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 43, นายซุลฟัตลี ตาเยะ ผู้ใหญ่บ้าน บ้านท่าพรุ, นายสุไลมาน มูซอ รองประธานเครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ, นายอำเภอโคกโพธิ์, ปศุสัตว์โคกโพธิ์ ตลอดจน เครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ ประชาชน และน้องๆ นักเรียน ร่วมให้การต้อนรับ



🐧 โอกาสนี้ ผู้อำนวยการศูนย์สันติวิธี กล่าวว่า การลงพื้นที่เยี่ยมเยียนและติดตามผลการขับเคลื่อนงานเครือข่ายภาคประชาสังคมในครั้งนี้ เป็นไปตามนโยบายของ พลโท ไพศาล หนูสังข์ แม่ทัพภาคที่ 4 / ผู้อำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ที่ได้มอบหมายให้ศูนย์สันติวิธี ได้ดำเนินการขอรับพระราชทานพันธุ์ไก่ประดู่หางดำและพันธุ์ไก่กระดูกดำ จากศูนย์ผลิตพันธุ์สัตว์ปีกพระราชทาน "เพื่อนช่วยเพื่อน"ภาคใต้ตอนล่าง กองพลพัฒนาที่ 4 ค่ายรัตนพล อำเภอคลองหอยโข่ง จังหวัดสงขลา เพื่อนำไปพระราชทานแก่พี่น้องประชาชนในพื้นที่ จชต. เพื่อสนับสนุนการพัฒนาความมั่นคงทางอาหารและยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในพื้นที่ โดยการส่งเสริมการเลี้ยงไก่พื้นเมืองที่มีคุณภาพ เพื่อเป็นอาชีพเสริม เพิ่มรายได้ให้ครอบครัว และส่งเสริมให้ประชาชนสามารถพึ่งพาตนเองได้อย่างยั่งยืน ซึ่งเครือข่ายฯ ดังกล่าว ได้มีการขยายผลในระดับครัวเรือนและชุมชนอย่างเป็นรูปธรรม โดยมีการจัดตั้งกลุ่มเพาะเลี้ยงสัตว์ปีกเป็นอาชีพเสริม มีความเข้มแข็งทางด้านการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ และการพัฒนาเครือข่ายผู้ผลิตในพื้นที่ โดยหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้องได้ให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง ไม่ว่าจะเป็นด้านองค์ความรู้ เทคนิคการเพาะเลี้ยง การจัดทำบัญชีครัวเรือน ตลอดจนการเชื่อมโยงช่องทางการจำหน่ายตลาดชุมชนและพื้นที่ใกล้เคียง ทำให้ประชาชนสามารถพัฒนาคุณภาพชีวิตและมีรายได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องแก่เครือข่ายฯ และชุมชนบ้านท่าพรุ



🐣 ในโอกาสนี้ ผู้อำนวยการศูนย์สันติวิธี ได้ลงพื้นที่เพื่อติดตามผลในการเพาะเลี้ยงไก่พันธุ์ประดู่หางดำและพันธุ์ไก่กระดูกดำ ณ ศาลาอเนกประสงค์ บ้านท่าพรุ โดยมี ผู้นำศาสนา, คณะครู, นักเรียนโรงเรียนบ้านสามยอด และประชาชนในพื้นที่บ้านท่าพรุ โดยมี นายซุลฟัตลี ตาเยะ ผู้ใหญ่บ้าน กล่าวต้อนรับ ทั้งนี้ ผู้อำนวยการศูนย์สันติวิธี ได้พบปะผู้แทนส่วนราชการ และเครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ พร้อมรับฟังการบรรยายสรุปการขับเคลื่อนงานเครือข่ายฯ โดยนายสุไลมา มูซอ รองประธานเครือข่ายกองทุนหมู่บ้านท่าพรุ ทั้งนี้ ได้ร่วมหารือและเสนอแนะการขับเคลื่อนงานเครือข่ายฯ เพื่อปรับแนวทางในการเลี้ยงไก่ดำให้ดียิ่งขึ้นต่อไป



🐦 ทั้งนี้ ตัวแทนเครือข่ายกองทุนบ้านท่าพรุ กล่าวว่า จากการที่ได้รับพระราชทานพันธุ์ไก่ประดู่หางดำและพันธุ์ไก่กระดูกดำ จากศูนย์ผลิตพันธุ์สัตว์ปึกพระราชทาน "เพื่อนช่วยเพื่อน" ในครั้งนี้ ชาวบ้านได้นำมาเลี้ยงแบบบ้านๆ เลี้ยงในชุมชน เป็นอาชีพเสริม สร้างรายได้ให้แก่ครอบครัว และได้ขยายต่อไปยังผู้ที่สนใจ ต้องขอขอบคุณทุกภาคส่วนที่ช่วยเหลือให้พันธ์ไก่ประดู่หางดำและพันธุ์ไก่กระดูกดำ ทำให้ชุมชมมีความเข้มแข็งและมีคุณภาพชีวิตที่ดี



🐥 โอกาสนี้ ผู้เข้าร่วมกิจกรรมฯ ได้ร่วมแสดงพลังสนับสนุนการปกป้องอธิปไตยของชาติ (การร้องเพลงชาติร่วมกัน) ร่วมส่งกำลังใจทหารชายแดนอีสานไทย - กัมพูชา จากนั้น ร่วมประดับธงชาติหน้าบ้าน เพื่อแสดงออกถึงความภาคภูมิใจในความเป็นชาติไทย และเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีของคนไทยทั้งชาติอีกด้วย













#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇

🐔 Pengarah Pusat Damai turun ke kawasan pantau projek bela ayam kampung (Ayam Pradu Ekor Hitam & Ayam Tulang Hitam) oleh rangkaian Tabung Kampung Taporoh. Dalam masa sama, beri semangat kepada tentera jaga sempadan Thai-Kemboja.

🐤 Hari ini (6 Ogos 2025) jam 10.00 pagi, Mejar Jeneral Chalermchai Suthinuan, Pengarah Pusat Damai, bersama rombongan turun padang ke Pusat Pembelajaran Rangkaian Tabung Kampung Taporoh, Daerah Kok Pho, Wilayah Pattani. Turut hadir menyambut, Kolonel Chanrit Hansarat, Komander Unit Khas Rejimen Renjer 43, Tok Penghulu Zulfahtli Tayeh, Encik Sulaiman Musa (Timbalan Pengerusi Rangkaian Tabung Kampung Taporoh), Pegawai Daerah Kok Pho, Pegawai Jabatan Haiwan, serta penduduk kampung dan pelajar sekolah.

🐧 Dalam ucapan, Pengarah Pusat Damai jelaskan bahawa lawatan ini ikut dasar Leftenan Jeneral Paisan Nusan, Panglima Tentera 4, yang arahkan Pusat Damai untuk mohon anak ayam jenis Pradu Ekor Hitam dan Ayam Tulang Hitam daripada Pusat Anak Ayam Diraja "Sahabat Bantu Sahabat" di Kem Rattaphon, Daerah Khlong Hoi Khong, Wilayah Songkhla, untuk diberikan kepada rakyat di 3 Wilayah Selatan. Tujuannya adalah bantu rakyat ada makanan sendiri, tambah pendapatan keluarga, dan tingkatkan taraf hidup. Projek ini sudah pun dikembangkan ke peringkat keluarga dan kampung, dengan kumpulan bela ayam sebagai kerja sampingan. Kerajaan turut bantu dari segi ilmu, teknik bela ayam, kira-kira keluarga, dan sambungan pasaran sekitar.

🐣 Selepas itu, Pengarah Pusat Damai juga lawat Balai Serbaguna Kampung Taporoh untuk tengok sendiri hasil bela ayam. Ramai yang hadir seperti tok imam, cikgu-cikgu, pelajar sekolah Ban Sam Yot, dan penduduk kampung. Tok Penghulu Zulfahtli Tayeh sambut rombongan, dan Encik Sulaiman Musa beri taklimat perkembangan projek. Rombongan juga bincang untuk tambah baik lagi cara bela ayam kampung jenis ni.

🐦 Wakil rangkaian kampung kata, lepas terima anak ayam diraja jenis Pradu Ekor Hitam dan Tulang Hitam ni, orang kampung bela cara kampung sebagai kerja sampingan, bantu tambah pendapatan dan kini dah dikembangkan ke ramai orang. Terima kasih pada semua yang tolong, sekarang kampung makin kuat dan hidup makin baik.

🐥 Akhir sekali, semua peserta nyanyi lagu kebangsaan sama-sama sebagai tanda sokong jaga kedaulatan negara, dan beri semangat pada tentera jaga sempadan Thai-Kemboja. Lepas tu, semua pasang bendera negara depan rumah sebagai simbol bangga jadi rakyat Thai dan bersatu hati.

#TakNakBRN #TolakKeganasanSelatan
#KomanderWilayah4 #KomanderPaisan
#PusatKomunikasi
#ISOCWilayah4Depan


🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇

🐔 Director of the Peace Operations Center Visits the Area to Monitor the Raising of Black-Bone and Pradu Hang Dam Chickens by the Thapru Village Fund Network, and Expresses Support for National Sovereignty and Border Troops in the Thai-Cambodian Region

🐤 On August 6, 2025, at 10:00 a.m., Major General Chalermchai Suthinuan, Director of the Peace Operations Center, along with his delegation, visited the Thapru Village Fund Network Learning Center in Kok Pho District, Pattani Province, to observe and follow up on the progress of community-led initiatives involving the breeding of Pradu Hang Dam (Black-Tailed) and Black-Bone chicken breeds. They were warmly welcomed by Colonel Chanrit Hansarat, Commander of the Ranger Regiment Task Force 43, Mr. Zulfatli Tayeh, Village Headman of Thapru Village, Mr. Sulaiman Musa, Deputy Chairman of the Thapru Village Fund Network, the District Chief of Kok Pho, the local Livestock Officer, members of the Village Fund Network, community members, and local students.

🐧 On this occasion, the Director of the Peace Operations Center stated that the visit was in alignment with the policy directives of Lieutenant General Paisan Nusang, Commander of the 4th Army Region and Director of Internal Security Operations Region 4. Under this directive, the Peace Operations Center coordinated with the Royal Poultry Breeding Center "Friends Helping Friends" under the 4th Development Division at Rattanaphon Camp, Khlong Hoi Khong District, Songkhla Province, to obtain the Pradu Hang Dam and Black-Bone chicken breeds for distribution to residents in the Southern Border Provinces (SBPs).

This initiative aims to enhance food security and improve the quality of life of the local population by promoting the raising of high-quality native chickens as a supplementary occupation to increase household income and foster sustainable self-reliance. The program has seen tangible expansion at both the household and community levels. Poultry-raising groups have been formally established as supplementary occupational units, promoting the exchange of knowledge and the development of a producer network. Relevant government agencies have continuously provided support in knowledge transfer, breeding techniques, household accounting, and marketing linkages with community and nearby markets. This integrated support has enabled residents to improve their livelihoods and generate consistent income within the Thapru community.

🐣 Furthermore, the Director visited the Thapru Village Multi-Purpose Pavilion to inspect the poultry-raising activities. The event was attended by religious leaders, teachers, students from Ban Sam Yot School, and local residents. Mr. Zulfatli Tayeh, Village Headman, gave a welcoming speech. The Director also met with government agency representatives and the Thapru Village Fund Network to receive a progress briefing from Mr. Sulaiman Musa, Deputy Chairman of the Network. The discussion included feedback and suggestions on how to improve and expand the Black-Bone chicken farming initiative.

🐦 A representative from the Village Fund Network expressed gratitude for receiving the royal poultry breeds, noting that the chickens are being raised in traditional, community-based methods as a secondary source of income. The initiative has been further expanded to other interested villagers, strengthening community resilience and improving the overall quality of life. The representative thanked all relevant sectors for their continuous support.

🐥 As part of the event, participants came together to sing the national anthem in a show of unity and commitment to protecting the sovereignty of the nation. They also extended moral support to Thai border troops stationed along the Thai-Cambodian frontier. Additionally, participants joined in decorating their homes with national flags as a symbol of pride in Thai identity and a demonstration of unity among the Thai people.

#NoToBRN #NoToViolenceInTheDeepSouth
#4thArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

ไทยรัฐออนไลน์

โพสทูเดย์

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More