🌺 ทหารพราน 42 ลงพื้นที่ดูแลประชาชน ทั้งสุขภาพกายและจิตใจ สร้างสัมพันธ์แน่นแฟ้นในชุมชน
📆 วันที่ 5 สิงหาคม 2568 หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 จัดกิจกรรมลงพื้นที่พบปะและให้ความช่วยเหลือประชาชนในหลายพื้นที่ของจังหวัดปัตตานี ภายใต้แนวคิด “ทหาร เป็นที่พึ่งของประชาชนในทุกโอกาส” เพื่อหน่วยงานรัฐได้ใกล้ชิดประชาชน สร้างความมั่นใจ และมีการพัฒนาอย่างยั่งยืนในพื้นที่ โดยมีการดำเนินกิจกรรมดังนี้ :
💂♀️ โครงการ “หมอเดินเท้า ทุกก้าว เพื่อประชาชน” ถึงชุมชนมัสยิดดารุลมูฮายีรีน (นาหอม) หมู่ที่ 6 ตำบลจะรัง อำเภอยะหริ่ง จังหวัดปัตตานี โดยการนำของ ร้อยเอกหญิง วราภรณ์ เขียดน้อย หัวหน้าฝ่ายกิจการพลเรือน หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 พร้อมกำลังพลชุดหมอเดินเท้า และ ชุดปฏิบัติการกิจการพลเรือน กองร้อยทหารพรานที่ 4216 ลงพื้นที่ให้บริการตรวจสุขภาพเบื้องต้น และมอบยาสามัญประจำบ้านให้แก่ประชาชนในพื้นที่ เพื่อช่วยเหลือผู้เจ็บป่วยเบื้องต้น ลดภาระค่าใช้จ่าย และส่งเสริมการดูแลสุขภาพตัวเอง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างความไว้วางใจและความเข้าใจอันดีระหว่างเจ้าหน้าที่กับประชาชนในพื้นที่ พร้อมเน้นย้ำบทบาทของทหารพรานในการดูแลความเป็นอยู่ของประชาชนอย่างใกล้ชิด
👨🏫☕ ขณะเดียวกัน ร้อยโท สิทธิกรณ์ ศรีสุขโข ผู้บังคับกองร้อยทหารพราน 4204 นำกำลังพลร่วมกิจกรรม “อำเภอปลอดภัย – คุณครูนายอำเภอ” ซึ่งจัดขึ้นที่โรงเรียนมายอ (สถิตภูผา) หมู่ที่ 1 ตำบลมายอ อำเภอมายอ จังหวัดปัตตานี โดยมี นายดนุช นาคสง่า นายอำเภอมายอ เป็นประธานในงาน กิจกรรมเริ่มด้วยการจิบน้ำชายามเช้า ร่วมพูดคุยกับคณะครู นักเรียน และผู้บริหารสถานศึกษา เพื่อรับฟังปัญหาในพื้นที่โรงเรียน และร่วมมอบทุนการศึกษาให้กับนักเรียน เพื่อเสริมสร้างขวัญกำลังใจและความสัมพันธ์อันดีระหว่างเจ้าหน้าที่รัฐกับสถานศึกษา
🌿 ทั้งนี้ การลงพื้นที่ของหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 42 ในครั้งนี้ เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างของความพยายามในการเสริมสร้างความเข้าใจ ความไว้วางใจ และความร่วมมือระหว่างภาครัฐกับประชาชน โดยผ่านการดูแลสุขภาพ การสนับสนุนการศึกษา และการสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัย ซึ่งเป็นรากฐานของการพัฒนาพื้นที่ชายแดนภาคใต้อย่างยั่งยืน
#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌺 Tentera Pran 42 turun padang jaga rakyat – tubuh dan jiwa, eratkan hubungan dalam kampung
📆 Pada 5 Ogos 2568, Unit Khas Rejimen Tentera Pran 42 telah jalankan aktiviti turun ke kampung bantu dan jumpa rakyat di beberapa kawasan dalam negeri Pattani. Di bawah konsep "Tentera adalah tempat rakyat bergantung pada setiap masa" – supaya agensi kerajaan dapat dekat dengan rakyat, bagi keyakinan dan bantu pembangunan yang berterusan. Aktiviti yang dibuat adalah seperti berikut:
💂♀️ Projek “Doktor Jalan Kaki – Setiap Langkah Demi Rakyat” sampai ke kampung Masjid Darul Muhajirin (Na Hom), Moo 6, Tambon Charang, Daerah Yaring, Pattani. Diketuai oleh Kapten Wanita Waraporn Khiatnoi, ketua bahagian hal ehwal awam Unit Khas Tentera Pran 42, bersama pasukan perubatan dan pasukan operasi hal ehwal awam dari Kompeni 4216. Mereka turun padang beri khidmat pemeriksaan kesihatan asas dan beri ubat asas kepada penduduk kampung. Tujuan untuk bantu rawatan awal, kurangkan beban kos, dan galakkan rakyat jaga kesihatan sendiri. Ini juga untuk bina kepercayaan dan hubungan baik antara rakyat dan pihak tentera. Sekali lagi menegaskan peranan tentera pran sebagai penjaga kebajikan rakyat dengan rapat.
👨🏫☕ Pada masa sama, Leftenan Sittikorn Srisukho, komander Kompeni 4204, bawa anggota sertai program “Daerah Selamat – Cikgu & Pegawai Daerah” yang diadakan di Sekolah Mayo (Satit Phupha), Moo 1, Tambon Mayo, Daerah Mayo, Pattani. Program ini dipengerusikan oleh Encik Danooch Naksanga, Pegawai Daerah Mayo. Aktiviti mula dengan minum teh pagi sambil berbual mesra dengan guru-guru, pelajar dan pentadbir sekolah, untuk dengar masalah di kawasan sekolah. Mereka juga beri biasiswa kepada pelajar sebagai suntikan semangat dan eratkan hubungan baik antara kerajaan dan institusi pendidikan.
🌿 Aktiviti turun padang oleh Unit Khas Rejimen Tentera Pran 42 kali ini adalah satu contoh usaha untuk bina persefahaman, kepercayaan dan kerjasama antara kerajaan dan rakyat. Melalui jagaan kesihatan, sokongan pendidikan dan usaha wujudkan persekitaran yang selamat – ini semua asas kepada pembangunan kawasan sempadan selatan secara berterusan dan damai.
#TakNakBRN #TolakKeganasanSelatan #Ketenteraan4 #KomanderPaisan
#PusatKomunikasi #ISOCWilayah4Depan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌺 Rangers from the 42nd Ranger Regiment Engage with Communities to Promote Physical and Mental Well-being, Strengthening Community Relations
📆 On August 5, 2025, the 42nd Ranger Regiment Task Force conducted outreach activities across several areas in Pattani Province under the initiative “Soldiers: A Reliable Support for the People in Every Circumstance.” This initiative aims to foster close relations between government agencies and local communities, build public confidence, and promote sustainable development in the region. The activities included:
💂♀️ The “Walking Doctors: Every Step for the People” Project reached the community of Darul Muhajirin Mosque (Na Hom), Village No. 6, Charang Subdistrict, Yaring District, Pattani Province. The mission was led by Captain Waraporn Khiatnoi, Head of the Civil Affairs Division of the 42nd Ranger Regiment Task Force, accompanied by a mobile medical team and civil affairs unit from Ranger Company 4216. The team provided basic health screenings and distributed essential household medicines to local residents. This initiative helps address preliminary health concerns, reduce medical expenses, and encourage self-care, thereby building trust and mutual understanding between officials and the community. It also reinforces the vital role of the rangers in safeguarding the welfare of local citizens.
👨🏫☕ Simultaneously, Lieutenant Sittikorn Srisukho, Commander of Ranger Company 4204, led his team in participating in the “Safe District – District Chief & Teachers” initiative, held at Mayo School (Satit Phupha), Village No. 1, Mayo Subdistrict, Mayo District, Pattani. The event was chaired by Mr. Danooch Naksanga, the District Chief of Mayo. Activities began with a morning tea session, where discussions were held with teachers, students, and school administrators to understand local concerns. Scholarships were also presented to students to boost morale and foster strong relationships between state authorities and educational institutions.
🌿 This community outreach by the 42nd Ranger Regiment Task Force is a testament to the continuous efforts to enhance understanding, trust, and cooperation between the government and the people. Through health initiatives, educational support, and the creation of a safe environment, the program lays a strong foundation for sustainable development in the southern border provinces.
#NoToBRN #NoViolenceInTheSouth
#FourthArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น