🌈 ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 ลงพื้นที่ติดตามภารกิจ มุ่งเน้นความปลอดภัยและประสิทธิภาพในการดูแลพื้นที่
☘️ เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2568 พันเอก ชัยพิพัฒน์ อินทรเทพ ผู้บังคับหน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 (ผบ.ฉก.พัน.ร.1) ลงพื้นที่ตรวจเยี่ยมและติดตามผลการปฏิบัติงานของ “กองร้อยหน่วยขึ้นตรง” ซึ่งปฏิบัติภารกิจอยู่ภายใต้การกำกับของกองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า (กอ.รมน.ภาค 4 สน.) เพื่อดูแลความพร้อมของกำลังพล โดยเน้นย้ำให้ทุกนายปฏิบัติภารกิจด้วยความรอบคอบ มีสติ ไม่ประมาท และไม่สร้างเงื่อนไขที่อาจส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ในพื้นที่ ตลอดจนต้องสามารถควบคุมและดูแลพื้นที่โดยรอบฐานปฏิบัติการได้อย่างมีประสิทธิภาพ
💂 ทั้งนี้ ยังได้มอบนโยบายการปฏิบัติที่สอดคล้องกับแนวทางของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า โดยเน้นย้ำแนวคิด “3 นอก 4 ใน” และการปฏิบัติตาม “5 มาตรการควบคุม” ซึ่งเป็นกรอบการทำงานที่มุ่งเน้นความปลอดภัย ความร่วมมือกับประชาชน และการลดเงื่อนไขของความรุนแรงในพื้นที่
📰 การตรวจเยี่ยมดังกล่าวจัดขึ้น ณ ฐานปฏิบัติการ กองร้อยหน่วยขึ้นตรง หน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 ในพื้นที่อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความเข้าใจที่ตรงกันในทุกระดับของการปฏิบัติ และสร้างความมั่นใจให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่ว่าเจ้าหน้าที่รัฐยังคงปฏิบัติหน้าที่ด้วยความมุ่งมั่น ใส่ใจ และพร้อมดูแลความสงบเรียบร้อยในพื้นที่อย่างใกล้ชิด
#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌈 Pegawai Pemerintah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 turun padang pantau misi – utamakan keselamatan dan keberkesanan jaga kawasan
☘️ Pada 3 Ogos 2025, Kolonel Chaipipat Intarathep, Pegawai Pemerintah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 (Kom. PK-BI1), turun ke kawasan untuk lawatan dan pantauan kerja syarikat-syarikat kecil bawah seliaan Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan). Tujuannya ialah untuk pastikan anggota sentiasa bersedia, jalankan tugas dengan berhati-hati, berdisiplin dan tidak buat perkara yang boleh burukkan keadaan di kawasan itu. Anggota juga mesti mampu kawal kawasan sekeliling kem dengan baik.
💂 Dalam lawatan itu, beliau turut sampaikan dasar operasi ikut garis panduan ISOC Wilayah 4. Ditekankan konsep “3 Luar 4 Dalam” serta pelaksanaan “5 Langkah Kawalan” – sebagai panduan kerja untuk jaga keselamatan, erat hubungan dengan rakyat, dan kurangkan risiko keganasan di kawasan ini.
📰 Lawatan ini diadakan di kem operasi syarikat kecil bawah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 di Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala. Tujuannya untuk selaras kefahaman antara semua peringkat dan beri keyakinan kepada penduduk bahawa kerajaan masih komited, prihatin dan bersedia menjaga keamanan kawasan ini dengan serius.
#TolakBRN #TolakKeganasanSelatan #PanglimaWilayah4 #ISOCWilayah4 #PusatPenerangan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌈 Commander of the 1st Infantry Battalion Task Force Conducts Field Visit to Monitor Operations, Emphasizing Safety and Operational Effectiveness
☘️ On August 3, 2025, Colonel Chaipipat Intarathep, Commander of the 1st Infantry Battalion Task Force, conducted a field visit to inspect and follow up on the operational performance of a “Direct Subordinate Company” operating under the supervision of the Internal Security Operations Command, Region 4, Forward Command (ISOC Region 4 Front). The visit aimed to ensure the readiness of military personnel, with a strong emphasis on vigilance, mindfulness, and the avoidance of actions that could escalate tensions or affect the situation in the area. All personnel were instructed to maintain full control and effective oversight of the area surrounding their operational base.
💂 During the visit, the Commander also delivered operational policies aligned with the strategic guidelines of ISOC Region 4 Front. He highlighted the implementation of the “3 Outs, 4 Ins” concept, as well as adherence to the “5 Control Measures” framework — all of which focus on ensuring safety, fostering cooperation with local communities, and minimizing the conditions that could lead to violence.
📰 The inspection took place at the operational base of the Direct Subordinate Company under the 1st Infantry Battalion Task Force, located in Bannang Sata District, Yala Province. The objective was to foster unified understanding at all levels of operation and to reassure the local population that government officials remain dedicated, attentive, and ready to maintain peace and security in the area.
#NoToBRN #NoToViolenceInTheDeepSouth
#FourthArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#ISOCRegion4Front
💂 ทั้งนี้ ยังได้มอบนโยบายการปฏิบัติที่สอดคล้องกับแนวทางของ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า โดยเน้นย้ำแนวคิด “3 นอก 4 ใน” และการปฏิบัติตาม “5 มาตรการควบคุม” ซึ่งเป็นกรอบการทำงานที่มุ่งเน้นความปลอดภัย ความร่วมมือกับประชาชน และการลดเงื่อนไขของความรุนแรงในพื้นที่
📰 การตรวจเยี่ยมดังกล่าวจัดขึ้น ณ ฐานปฏิบัติการ กองร้อยหน่วยขึ้นตรง หน่วยเฉพาะกิจ กองพันทหารราบที่ 1 ในพื้นที่อำเภอบันนังสตา จังหวัดยะลา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความเข้าใจที่ตรงกันในทุกระดับของการปฏิบัติ และสร้างความมั่นใจให้กับพี่น้องประชาชนในพื้นที่ว่าเจ้าหน้าที่รัฐยังคงปฏิบัติหน้าที่ด้วยความมุ่งมั่น ใส่ใจ และพร้อมดูแลความสงบเรียบร้อยในพื้นที่อย่างใกล้ชิด
#ไม่เอาBRN #ไม่เอาบีอาร์เอ็น #ไม่เอาความรุนแรงชายแดนใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🌈 Pegawai Pemerintah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 turun padang pantau misi – utamakan keselamatan dan keberkesanan jaga kawasan
☘️ Pada 3 Ogos 2025, Kolonel Chaipipat Intarathep, Pegawai Pemerintah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 (Kom. PK-BI1), turun ke kawasan untuk lawatan dan pantauan kerja syarikat-syarikat kecil bawah seliaan Markas Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (ISOC Wilayah 4 Bahagian Hadapan). Tujuannya ialah untuk pastikan anggota sentiasa bersedia, jalankan tugas dengan berhati-hati, berdisiplin dan tidak buat perkara yang boleh burukkan keadaan di kawasan itu. Anggota juga mesti mampu kawal kawasan sekeliling kem dengan baik.
💂 Dalam lawatan itu, beliau turut sampaikan dasar operasi ikut garis panduan ISOC Wilayah 4. Ditekankan konsep “3 Luar 4 Dalam” serta pelaksanaan “5 Langkah Kawalan” – sebagai panduan kerja untuk jaga keselamatan, erat hubungan dengan rakyat, dan kurangkan risiko keganasan di kawasan ini.
📰 Lawatan ini diadakan di kem operasi syarikat kecil bawah Pasukan Khas Batalion Infantri 1 di Daerah Bannang Sata, Wilayah Yala. Tujuannya untuk selaras kefahaman antara semua peringkat dan beri keyakinan kepada penduduk bahawa kerajaan masih komited, prihatin dan bersedia menjaga keamanan kawasan ini dengan serius.
#TolakBRN #TolakKeganasanSelatan #PanglimaWilayah4 #ISOCWilayah4 #PusatPenerangan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🌈 Commander of the 1st Infantry Battalion Task Force Conducts Field Visit to Monitor Operations, Emphasizing Safety and Operational Effectiveness
☘️ On August 3, 2025, Colonel Chaipipat Intarathep, Commander of the 1st Infantry Battalion Task Force, conducted a field visit to inspect and follow up on the operational performance of a “Direct Subordinate Company” operating under the supervision of the Internal Security Operations Command, Region 4, Forward Command (ISOC Region 4 Front). The visit aimed to ensure the readiness of military personnel, with a strong emphasis on vigilance, mindfulness, and the avoidance of actions that could escalate tensions or affect the situation in the area. All personnel were instructed to maintain full control and effective oversight of the area surrounding their operational base.
💂 During the visit, the Commander also delivered operational policies aligned with the strategic guidelines of ISOC Region 4 Front. He highlighted the implementation of the “3 Outs, 4 Ins” concept, as well as adherence to the “5 Control Measures” framework — all of which focus on ensuring safety, fostering cooperation with local communities, and minimizing the conditions that could lead to violence.
📰 The inspection took place at the operational base of the Direct Subordinate Company under the 1st Infantry Battalion Task Force, located in Bannang Sata District, Yala Province. The objective was to foster unified understanding at all levels of operation and to reassure the local population that government officials remain dedicated, attentive, and ready to maintain peace and security in the area.
#NoToBRN #NoToViolenceInTheDeepSouth
#FourthArmyRegionCommander #CommanderPaisan
#PublicRelationsCenter
#ISOCRegion4Front
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น