📣 คนไทยไม่ทิ้งกัน ขอเชิญร่วมส่งต่อพลังน้ำใจ สู่ผู้ประสบภัยในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ 🌊
🤝 ตามที่ได้เกิดเหตุอุทกภัยในพื้นที่ภาคเหนือ รวมทั้งเหตุการณ์การสู้รบตามแนวชายแดน ในพื้นที่จังหวัดสุรินทร์ , จังหวัดอุบลราชธานี , จังหวัดบุรีรัมย์ และจังหวัดศรีสะเกษ ทำให้มีพี่น้องประชาชนได้รับความเดือดร้อน บ้านเรือนได้รับความเสียหาย และต้องอพยพเข้าไปอยู่ในศูนย์พักพิงชั่วคราว ตามที่หน่วยงานรัฐและเอกชนได้จัดเตรียมไว้ ดังนั้นเพื่อเป็นการบรรเทาความเดือดร้อนของพี่น้องประชาชนดังกล่าว และเป็นการร่วมแสดงน้ำใจรวมถึงความปราถนาดีของพี่น้องในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
📍 กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า จึงขอเชิญชวนทุกท่าน ร่วมบริจาคเงิน สิ่งของ เสื้อผ้า อาหารแห้ง หรืออื่นๆ ตามความเหมาะสม เพื่อช่วยเหลือพี่น้องประชาชนที่ประสบภัยดังกล่าว
📍โดย สามารถบริจาคได้ที่สำนักมวลชนและกิจการพิเศษ กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค 4 ส่วนหน้า หรือติดต่อโดยตรงได้ที่ พันโท พุฒิเศรษฐ์ ตั้งเชยวิไล 📞 โทร. 095-9495549
🧡 น้ำใจของท่าน คือพลังสำคัญที่จะเยียวยาความเดือดร้อนและสร้างขวัญกำลังใจให้ผู้ประสบภัยร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการแบ่งปันความช่วยเหลือ เพื่อสร้างสังคมแห่งความห่วงใย ไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง
#คนไทยไม่ทิ้งกัน
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
📣 Rakyat Thailand Bersatu: Jemputan untuk Menyumbang kepada Mangsa Banjir dan Konflik di Utara dan Timur Laut Thailand 🌊
🤝 Baru-baru ini, beberapa wilayah di bahagian utara Thailand telah dilanda banjir, manakala kawasan sempadan seperti Surin, Ubon Ratchathani, Buriram, dan Sisaket turut terjejas akibat pertempuran. Ramai rakyat telah kehilangan tempat tinggal dan terpaksa berlindung di pusat perlindungan sementara yang disediakan oleh pihak kerajaan dan sektor swasta.
Bagi meringankan beban mereka serta menunjukkan solidariti dan keprihatinan daripada rakyat di wilayah selatan Thailand, semua pihak dijemput untuk turut serta memberi bantuan.
📍 Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan) menyeru orang ramai untuk menyumbang dalam bentuk wang tunai, barang keperluan, pakaian, makanan kering, atau barangan lain yang sesuai.
📍 Sumbangan boleh dihantar ke Pejabat Perhubungan Awam dan Urusan Khas, Markas Operasi Keselamatan Dalam Negeri Wilayah 4 (Bahagian Hadapan), atau hubungi terus Lt. Kol. Phutthiset Tangchoeiwilai di 📞 095-949-5549.
🧡 Keprihatinan dan kemurahan hati anda adalah kekuatan yang dapat menyembuhkan kesusahan dan memberikan semangat kepada mangsa bencana. Marilah kita bersama-sama menyumbang demi masyarakat yang saling mengambil berat, tanpa meninggalkan sesiapa di belakang.
#RakyatThailandBersatu
#PanglimaWilayah4 #PanglimaPaisan
#PusatKomunikasiAwam
#MarkasKeselamatanWilayah4BahagianHadapan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
📣 Thai People Stand United: Join Us in Extending Compassion to Flood and Conflict Victims in Northern and Northeastern Thailand 🌊
🤝 Due to recent flooding in the northern region and border clashes in Surin, Ubon Ratchathani, Buriram, and Sisaket provinces, many of our fellow citizens have been severely affected. Homes have been damaged, and residents have been forced to evacuate to temporary shelters provided by both government and private sectors.
In light of this hardship, and to demonstrate solidarity and goodwill from the people of the southern border provinces, we invite everyone to contribute in any way they can.
📍 The Internal Security Operations Command Region 4 (Forward Command) calls on the public to donate money, essential goods, clothing, non-perishable food, or other appropriate items to aid those affected.
📍 Donations can be made at the Mass Mobilization and Special Affairs Office, Internal Security Operations Command Region 4 (Forward Command). For more information, please contact Lt. Col. Phutthiset Tangchoeiwilai at 📞 095-949-5549.
🧡 Your generosity is a powerful force that can help ease suffering and uplift the spirits of those affected. Let's come together to share and care, building a community that leaves no one behind.
#ThaiPeopleStandUnited
#CommanderOfRegion4 #GeneralPaisan
#PublicRelationsCenter
#ISOCRegion4ForwardCommand
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น