🐞 กิจกรรมให้บริการทางการแพทย์ เพื่อพัฒนาคุณภาพชีวิตและดูแลสุขภาพของประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
🦀 วันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2568 เวลา 08.30 น. ที่ อาคารอเนกประสงค์ โรงเรียนบำรุงศาสน์วิทยา หมู่ที่ 1 บ้านกอตอตือร๊ะ ตำบลกอตอตือร๊ะ อำเภอรามัน จังหวัดยะลา ศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศพชต.) ร่วมกับ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 และหน่วยงานต่าง ๆ ประกอบด้วย ผู้นำชุมชน, ผู้นำศาสนา, เจ้าหน้าที่ปกครอง, เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ, อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.), บันฑิตอาสา, คณะครูและนักเรียน ได้จัดกิจกรรมให้บริการทางการแพทย์แก่ประชาชนในพื้นที่ โดยมีประชาชนจากหมู่บ้านใกล้เคียงเข้ารับบริการจำนวนมาก
🐬 ทั้งนี้ หน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 ได้สนับสนุนการให้บริการทางการแพทย์และทันตกรรมเคลื่อนที่ โดยมีทีมแพทย์และพยาบาลจากศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้ ให้คำปรึกษาและรักษาอาการของผู้ป่วย นอกจากนี้ยังมีการให้ความรู้เกี่ยวกับการช่วยชีวิตขั้นพื้นฐาน (CPR) โรคมาลาเรีย, โรคไข้เลือดออก และการป้องกันโรคต่างๆ ที่เกิดขึ้นในพื้นที่ อีกทั้งยังมีการลงพื้นที่เยี่ยมผู้ป่วยติดเตียงเพื่อให้กำลังใจและคำแนะนำในการดูแลผู้ป่วยในระดับชุมชน
🐝 กิจกรรมในครั้งนี้ได้รับความร่วมมือจากทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นในการพัฒนาคุณภาพชีวิตและสุขภาพของประชาชนในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ที่ยังคงต้องการความช่วยเหลือในด้านบริการทางการแพทย์อย่างต่อเนื่อง การร่วมมือของศูนย์แพทย์จังหวัดชายแดนภาคใต้และหน่วยเฉพาะกิจกรมทหารพรานที่ 41 เป็นตัวอย่างที่ดีในการช่วยกันพัฒนาสังคมและสร้างความเชื่อมั่นให้แก่ประชาชนในพื้นที่ชายแดนภาคใต้
#แม่ทัพภาคที่4 #แม่ทัพไพศาล
#ศูนย์ประชาสัมพันธ์
#กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในภาค4ส่วนหน้า
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษารูมี 👇👇
🐞 Aktiviti perkhidmatan perubatan untuk meningkatkan kualiti hidup dan penjagaan kesihatan penduduk di kawasan sempadan selatan.
🦀 Pada 5 Februari 2568, jam 08.30 pagi, di Bangunan Serbaguna, Sekolah Bumrung Satsawitthaya, Kampung Kototurah, Mukim Kototurah, Daerah Raman, Negeri Yala, Pusat Perubatan Sempadan Selatan (SPS) bekerjasama dengan Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 dan agensi-agensi lain termasuk pemimpin komuniti, pemimpin agama, pegawai pentadbiran, pegawai kesihatan perkhidmatan kesihatan, sukarelawan kesihatan kampung (VSS), graduan sukarelawan, guru dan pelajar telah menganjurkan aktiviti perkhidmatan perubatan kepada orang ramai di kawasan tersebut. Ramai penduduk dari kampung berhampiran hadir untuk menerima perkhidmatan tersebut.
🐬 Selain itu, Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 telah menyokong perkhidmatan perubatan dan pergigian bergerak dengan pasukan doktor dan jururawat dari Pusat Perubatan Sempadan Selatan memberikan nasihat dan rawatan kepada pesakit. Aktiviti ini juga termasuk memberi pengetahuan mengenai pertolongan cemas asas (CPR), malaria, demam denggi dan pencegahan penyakit lain yang berlaku di kawasan tersebut. Selain itu, terdapat lawatan ke rumah pesakit terlantar untuk memberi sokongan moral dan nasihat penjagaan pesakit di peringkat komuniti.
🐝 Aktiviti ini mendapat kerjasama dari semua pihak yang terlibat, yang mencerminkan komitmen untuk meningkatkan kualiti hidup dan kesihatan penduduk di kawasan sempadan selatan yang masih memerlukan bantuan dalam perkhidmatan perubatan secara berterusan. Kerjasama antara Pusat Perubatan Sempadan Selatan dan Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 adalah contoh yang baik dalam usaha bersama untuk membangunkan masyarakat dan membina keyakinan penduduk di kawasan sempadan selatan.
#PanglimaAngkatanTenteraKe4 #PanglimaPaisarn #PusatPerhubunganAwam #PusatPengurusanKeselamatanDalamNegeriWilayah4Sempadan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🐞 Medical service activities to improve the quality of life and healthcare for the people in the southern border provinces.
🦀 On February 5, 2025, at 8:30 AM, at the multipurpose building of Bumrung Satsawitthaya School, Village 1, Ban Kototurah, Kototurah Subdistrict, Raman District, Yala Province, the Southern Border Provinces Medical Center (SBPMC) in cooperation with the Special Task Force of the 41st Ranger Regiment and other agencies, including community leaders, religious leaders, administrative officers, health promotion hospital staff, Village Health Volunteers (VHV), volunteer graduates, teachers, and students, organized a medical service activity for the people in the area. A large number of people from neighboring villages came to receive services.
🐬 The Special Task Force of the 41st Ranger Regiment provided support for mobile medical and dental services, with doctors and nurses from the Southern Border Provinces Medical Center offering consultations and treatment to patients. In addition, information was provided on basic life support (CPR), malaria, dengue fever, and the prevention of various diseases in the area. There were also visits to bedridden patients to offer encouragement and advice on patient care at the community level.
🐝 This activity received cooperation from all involved parties, reflecting the commitment to improving the quality of life and healthcare for the people in the southern border provinces, who still need continuous medical assistance. The collaboration between the Southern Border Provinces Medical Center and the Special Task Force of the 41st Ranger Regiment serves as a great example of working together to develop the community and build trust among the people in the southern border region.
#CommanderRegion4 #CommanderPaisarn
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4
🐞 Aktiviti perkhidmatan perubatan untuk meningkatkan kualiti hidup dan penjagaan kesihatan penduduk di kawasan sempadan selatan.
🦀 Pada 5 Februari 2568, jam 08.30 pagi, di Bangunan Serbaguna, Sekolah Bumrung Satsawitthaya, Kampung Kototurah, Mukim Kototurah, Daerah Raman, Negeri Yala, Pusat Perubatan Sempadan Selatan (SPS) bekerjasama dengan Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 dan agensi-agensi lain termasuk pemimpin komuniti, pemimpin agama, pegawai pentadbiran, pegawai kesihatan perkhidmatan kesihatan, sukarelawan kesihatan kampung (VSS), graduan sukarelawan, guru dan pelajar telah menganjurkan aktiviti perkhidmatan perubatan kepada orang ramai di kawasan tersebut. Ramai penduduk dari kampung berhampiran hadir untuk menerima perkhidmatan tersebut.
🐬 Selain itu, Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 telah menyokong perkhidmatan perubatan dan pergigian bergerak dengan pasukan doktor dan jururawat dari Pusat Perubatan Sempadan Selatan memberikan nasihat dan rawatan kepada pesakit. Aktiviti ini juga termasuk memberi pengetahuan mengenai pertolongan cemas asas (CPR), malaria, demam denggi dan pencegahan penyakit lain yang berlaku di kawasan tersebut. Selain itu, terdapat lawatan ke rumah pesakit terlantar untuk memberi sokongan moral dan nasihat penjagaan pesakit di peringkat komuniti.
🐝 Aktiviti ini mendapat kerjasama dari semua pihak yang terlibat, yang mencerminkan komitmen untuk meningkatkan kualiti hidup dan kesihatan penduduk di kawasan sempadan selatan yang masih memerlukan bantuan dalam perkhidmatan perubatan secara berterusan. Kerjasama antara Pusat Perubatan Sempadan Selatan dan Unit Tugas Khas Rejimen Renjer 41 adalah contoh yang baik dalam usaha bersama untuk membangunkan masyarakat dan membina keyakinan penduduk di kawasan sempadan selatan.
#PanglimaAngkatanTenteraKe4 #PanglimaPaisarn #PusatPerhubunganAwam #PusatPengurusanKeselamatanDalamNegeriWilayah4Sempadan
🌍🌍 เนื้อข่าวภาษาอังกฤษ 👇👇
🐞 Medical service activities to improve the quality of life and healthcare for the people in the southern border provinces.
🦀 On February 5, 2025, at 8:30 AM, at the multipurpose building of Bumrung Satsawitthaya School, Village 1, Ban Kototurah, Kototurah Subdistrict, Raman District, Yala Province, the Southern Border Provinces Medical Center (SBPMC) in cooperation with the Special Task Force of the 41st Ranger Regiment and other agencies, including community leaders, religious leaders, administrative officers, health promotion hospital staff, Village Health Volunteers (VHV), volunteer graduates, teachers, and students, organized a medical service activity for the people in the area. A large number of people from neighboring villages came to receive services.
🐬 The Special Task Force of the 41st Ranger Regiment provided support for mobile medical and dental services, with doctors and nurses from the Southern Border Provinces Medical Center offering consultations and treatment to patients. In addition, information was provided on basic life support (CPR), malaria, dengue fever, and the prevention of various diseases in the area. There were also visits to bedridden patients to offer encouragement and advice on patient care at the community level.
🐝 This activity received cooperation from all involved parties, reflecting the commitment to improving the quality of life and healthcare for the people in the southern border provinces, who still need continuous medical assistance. The collaboration between the Southern Border Provinces Medical Center and the Special Task Force of the 41st Ranger Regiment serves as a great example of working together to develop the community and build trust among the people in the southern border region.
#CommanderRegion4 #CommanderPaisarn
#PublicRelationsCenter
#InternalSecurityOperationsCommandRegion4
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น